Vertaling van "Méthode des jugements vrais et faux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthode des jugements vrais et faux
method of right and wrong judgments

méthode des cas vrais et faux [ méthode des cas justes et des cas faux ]
method of right and wrong cases [ right-and-wrong cases method ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Campbell : Deuxièmement, est-il vrai ou faux que le plan consiste à protéger tous les dénonciateurs, quelle que soit la méthode qu'ils retiennent pour exposer la corruption?
Senator Campbell: Second, is it true or false that the plan is to protect all whistle-blowers regardless of the approach they take to expose corruption?

Notre problème—et nous travaillons très assidûment là-dessus—consiste à élaborer des méthodes nous permettant de détecter ou de distinguer les vrais des faux problèmes.
So one of the challenges we have—and we're working very diligently on that—is to develop algorithms or methods by which we can detect or separate out signal from background noise.