Traduction de «Méthode de charge à tension constante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

méthode de charge à tension constante
constant voltage charge method

charge à tension constante
constant potential charging

charge à tension constante modifiée
modified constant voltage charge

charge à tension constante
constant voltage charge [ constant-voltage charge ]

méthode de charge à courant constant
constant current charge method

charge à tension constante
constant-voltage charge

méthode de l'amortissement constant | amortissement constant | amortissement linéaire | méthode d'amortissement à pourcentage constant | méthode de l'amortissement linéaire
straight-line method | straight line method | constant percentage depreciation method | straight line depreciation | straight-line method of depreciation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cet affichage permet de pallier certains des effets pervers de la loi de 1970 avec ses deux volets répression de l’usage-prise en charge médicale[12]. Ces deux volets sont dans une tension constante que les professionnels dénoncent, la pression policière venant contrecarrer les efforts pour implanter des dispositifs de prévention des risques.
That portrayal mitigates some of the adverse effects of the 1970 legislation with its two components aimed at eliminating use and placing users under medical care.[12] Those two components are in constant conflict, which professionals deplore, since police pressure counteracts efforts to establish risk prevention measures.

La mesure de la résistance d’isolement se fera par une méthode de mesure appropriée choisie parmi celles énumérées aux paragraphes 2.1 et 2.2, en fonction de la charge électrique des éléments sous tension ou de la résistance d’isolement, etc.
The isolation resistance measurement shall be conducted by selecting an appropriate measurement method from among those listed in points 2.1 to 2.2, depending on the electrical charge of the live parts or the isolation resistance, etc.

- diffuser des connaissances actualisées dans le cadre de cours conjoints de formation destinés aux professionnels, chargés d'étudier les méthodes, les moyens et les mécanismes utilisés par les organisations criminelles dans le détournement de précurseurs et la production illicite de drogues, compte tenu de l'évolution constante des modes opératoires criminels et du degré de sophistication technologique souvent atteint dans ce domaine.
- imparting up-to-date knowledge by means of joint training courses for professionals with the task of investigating the methods, forms and mechanisms used by criminal organisations in the diversion of precursors and the illicit manufacture of drugs, given the constant adaptation of criminal methods of operation and the technological sophistication frequently achieved in this area.

La charge de travail des comités est en augmentation constante, c'est pourquoi un processus de réflexion sur leurs méthodes de travail peut s'avérer nécessaire.
The committees have increasing workload and therefore a reflection process on their way of operating may be necessary.

Tous les organismes publics chargés de protéger ceux qui font l'objet d'un trafic de personnes et les ONG qui s'occupent des problèmes de violence structurelle et systémique devraient être en communication horizontale et verticale constante pour agir conjointement et éviter d'éventuelles tensions.
All state agencies working with the protection of trafficked persons and the NGOs involved with the issues of structural and systemic violence should be in constant horizontal and vertical communication to act together and avoid potential tensions.