Traduction de «Méridien central » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

méridien central
central meridian

méridien central d'une projection
meridian of origin

jing bie | bie | méridiens distincts | méridiens collatéraux | méridiens de connexion | tching pié
extra meridians

méridien d'origine (1) | méridien international (2) | méridien origine (3)
prime meridian | meridian of origin | zero meridian

chercheur méridien | prisme méridien
meridian finder

méridien d'origine | premier méridien
meridian of origin | prime meridian

correction des erreurs dues à la convergence des méridiens [ correction de la convergence des méridiens ]
meridian convergency correction

erreur due à la convergence des méridiens [ erreur de convergence des méridiens ]
meridian convergency error [ convergency error ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

COMMENÇANT à l’extrémité de la piste 08 à un point situé dans l’axe de ladite piste et dont les coordonnées transverses Mercator universelles dans la zone 15 suivant le méridien central de 93° Ouest sont 5 657 226,90 N et 443 701 E;
COMMENCING at the threshold of runway 08 at a point of the centre line of the said runway having Universal Transverse Mercator coordinates in Zone 15 with Central Meridian 93° West of 5 657 226.90 N and 443 701.00 E;

Tous les azimuts et les distances mentionnés dans la présente partie sont tirés du grillage provincial et sont établis à partir de la longitude 64°30′ ouest, soit le méridien central de la zone 5 du système de coordonnées 3° MTM de la Nouvelle-Écosse, ajusté le 1 juillet 1979.
All azimuths and distances contained herein are grid-referenced to longitude 64°30′ west, the central meridian of Zone 5 of the Nova Scotia 3° MTM Co-ordinate System, July 1, 1979 adjustment.

Les azimuts, les distances et les coordonnées mentionnés dans la présente description font référence à la longitude de 61°30′ ouest du quadrillage MTM, soit le méridien central de la zone 4, NAD 83.
All azimuths, distances and coordinates contained herein are MTM grid, referenced to longitude 61°30′ west, the central meridian of Zone 4, NAD 83.

PARTANT DU PRINCIPE QUE tous les relèvements et les coordonnées utilisés sont des relèvements et des coordonnées grille de la projection universelle de Mercator transverse, zone 17, dont le méridien central se trouve à 81° de longitude ouest :
PREMISING that all bearings and coordinates herein are grid bearings and coordinates of the Universal Transverse Mercator Projection, Zone 17, with Central Meridian at Longitude 81 degrees West:

Tous les relèvements et les coordonnées cités ayant trait à la zone 17 du Système universel de coordonnées transversales de Mercator, dont le méridien central se trouve à 81° de longitude ouest;
PREMISES that all bearings and co-ordinates herein are bearings and co-ordinates of the Universal Transverse Mercator Co-ordinate System, Zone 17, with central meridian in Longitude 81° West;

Mexique, pays de l'Amérique centrale et du Sud, les îles des océans Pacifique et Atlantique délimitées par le 30e et le 120e méridien ouest et le 30e parallèle nord, ainsi que les îles Fernando-de-Noronha (Rochers de Sao Pedro et Sao Paulo et atoll des Rocas), Trinidad. Martin-Vas et les îles Sandwich du Sud.
Mexico, Central and South American countries, the Pacific and Atlantic Ocean islands situated between the 30ºW and 120ºW meridians and 30ºN and the Territory of Fernando de Noronha (the Rocks of Sao Pedro and Sao Paulo and the Atoll das Rocas), Trinidad, Martin Vaz and the South Sandwich Islands.