Normalement, des prix élevés du pétrole causent des rajustements, avec un effet positif pour l'économie canadienne, compte tenu des profits élevés des producteurs, nettement supérieurs à l'incidence sur les consommateurs, en raison de mécanismes redistributifs, de la réaction en chaîne sur l'investissement et sur d'autres secteurs en amont, au Canada.
Normally, higher oil prices cause adjustments and it is a net positive for the Canadian economy because higher profits for the producer outweigh the impact on consumers through various redistributive mechanisms, spillover effects on investment and other upstream firms in Canada.
