Traduction de «Multiplexeur numérique de télégraphie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

multiplexeur numérique de télégraphie
digital telegraphy multiplexer

multiplexeur numérique
digital multiplexer

trame du multiplexeur numérique
digital multiplexer frame

multiplexeur numérique VISSR
VISSR digital multiplexer | VDM

multiplexeur numérique VISSR
VISSR digital multiplexer

multiplexeur d'accès de ligne d'abonné numérique | multiplexeur d'accès DSL | multiplexeur DSLAM
digital subscriber line access multiplexer | DSLAM | DSL access multiplexer

multiplexeur temporel MIC du premier ordre | terminal numérique d'extrémité du premier ordre | TNE1 [Abbr.]
first order time-division PCM multiplexing unit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires et autres supports comportant plusieurs appareils des nos8535 ou 8536, pour la commande ou la distribution électrique, y compris ceux incorporant des instruments ou appareils du chapitre 90 ainsi que les armoires de commande numérique (autres que les appareils de commutation pour la téléphonie et la télégraphie par fil et les visiophones)
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of headings 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control cabinets (excl. switching apparatus for line telephony or line telegraphy or videophones)

Ces investissements portent notamment sur le déploiement de compteurs intelligents sur tout le territoire du nord de l'Angleterre et de l'Écosse, sur le développement de la radio numérique, sur l'accès à de nouvelles T2 multiplexeurs et sur l'extension de la couverture WiFi.
This includes the roll out of smart metering across the north of England and Scotland, as well as the expansion of digital radio, the rollout of the new T2 muxes and further WiFi connectivity.

Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires et autres supports comportant plusieurs appareils des nos8535 ou 8536 , pour la commande ou la distribution électrique, y compris ceux incorporant des instruments ou appareils du chapitre 90 ainsi que les armoires de commande numérique (autres que les appareils de commutation pour la téléphonie et la télégraphie par fil et les visiophones)
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of headings 8535 or 8536 , for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control cabinets (excl. switching apparatus for line telephony or line telegraphy or videophones)

En effet, sur les 21 multiplexeurs réservés à la radiodiffusion télévisuelle numérique, 16 sont déjà attribués ou en passe de l'être, Mediaset, la RAI et Telecom Italia en totalisant 11 à elles seules.
Indeed, out of the 21 multiplexes reserved for digital TV broadcasting, 16 are already assigned or planned for assignment, with Mediaset, RAI and Telecom Italia having together 11 multiplexes.

La Commission a accepté de dispenser Sky ltalia d'un engagement pris en 2003 lui interdisant de participer à l'appel d'offres pour l'attribution de fréquences ou de multiplexeurs de télévision numérique terrestre (TNT) .
The Commission has agreed to relieve Sky Italia of a 2003 commitment preventing it from participating in the public tender for the allocation of digital terrestrial television (DTT) frequencies or multiplexes .

Multiplexeur d'accès de ligne d'abonné numérique/Nœud d'accès multiservices.
Digital Subscriber Line Access Multiplexer/Multi-Service Access Node.

Le principal effet de l'opération envisagée sur la concurrence concernera la fourniture d’équipements de réseau optique (en particulier les commutateurs de circuits optiques – OCS) et de solutions d’accès à large bande (notamment les DSLAM - multiplexeurs d'accès de ligne d'abonné numérique).
The main competitive impact of the proposed transaction would be on the supply of optical networking equipment (in particular on optical core switches - OCS) and broadband access solutions (in particular Digital Subscriber Line Access Multiplexers - DSLAM).

Ainsi, de la simple télégraphie sans fil, nous en sommes arrivés aujourd’hui à la transmission numérique du son et de l’image, à la navigation par satellite et à la troisième génération de téléphonie mobile.
Thus, we have progressed from the simple wireless telegraph to the digital transmission of sound and image, satellite navigation and the third generation of mobile telephones.

Après avoir été à l'avant-garde pendant de nombreuses années dans le domaine de la télégraphie et de la téléphonie, nous nous situons au mieux au milieu du peloton en termes de politique numérique.
After having been at the forefront for many years, with the telegraph and the telephone, we are now at best in the middle of the crowd in terms of having a digital policy.