Vertaling van "Mouvement pro-vie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mouvement pro-vie
anti-choice movement [ pro-life movement | antiabortion movement ]

Pro-Vie Montréal
Montréal Pro-Life

partisan de pro-vie
pro-lifer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je crois que, sur la question de l'avortement en fin de grossesse, les partisans du mouvement pro-vie et ceux du mouvement pro-choix pourraient en arriver à un consensus.
I think pro-life and pro-choice people would have a broad consensus on the issue of partial birth abortion.

J'ai participé pendant de nombreuses années au mouvement pro-vie, m'opposant à la destruction volontaire de la vie humaine par l'avortement.
I have been involved in the pro-life movement for many years, objecting to the wilful destruction of human life through abortion.

Il a dit que le président Bush était partisan du mouvement pro-vie et que lui était partisan du mouvement pro-choix.
It concerns the reference he made about the fact that President Bush is pro-life and that the Prime Minister is pro-choice.

Des partisans du mouvement pro-vie ont soutenu que la mort de ce bébé à naître violait le droit à la vie garanti par la Déclaration américaine des droits et devoirs de l'homme.
Right to life individuals claimed that the death of this life in being was a violation of the right to life under the American Declaration.

Quel aspect du mouvement pro-vie permet que ces femmes et la moitié de leurs enfants de moins de cinq ans meurent?
What part of pro-life allows those women and half of their children under the age of five to die?