Vertaling van "Mousqueton à percussion centrale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mousqueton à percussion centrale
center-fire carbine

mousqueton à percussion
percussion carbine

mousqueton à percussion annulaire
rim-fire carbine

arme à feu courte à un coup, à percussion centrale
single-shot short firearms with centrefire percussion

arme à feu courte à un coup à percussion centrale
single-shot short firearm with centrefire percussion

arme à feu à percussion centrale
firearm with centre-fire percussion

percussion centrale
centre-fire percussion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme nous, elle fabrique des carabines longues. La société-mère américaine fabrique également des carabines à percussion centrale, des armes de calibre plus élevé, alors que nous ne fabriquons que des carabines à percussion annulaire sportive.
Savage U.S.A. manufactures centre-fire products, products of higher calibre, where we manufacture sporting rim-fire only.

les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.
Weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.

c.les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.
c.Weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.

Note 3:Le point ML1 ne vise pas les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.
Note 3ML1 does not control weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.

2. les armes à feu courtes à un coup, à percussion centrale;
2. Single-shot short firearms with centre-fire percussion.

toute arme à feu – qui n’est pas une arme à feu prohibée – pourvue d’un canon de moins de 470 mm de longueur qui peut tirer des munitions à percussion centrale d’une manière semi-automatique;
a firearm that is not a prohibited firearm, has a barrel measuring less than 470 mm in length, and is capable of discharging centre-fire ammunition in a semi-automatic manner;

toute arme à feu – qui n’est pas une arme à feu prohibée – pourvue d’un canon de moins de 470 mm de longueur qui peut tirer des munitions à percussion centrale d’une manière semi-automatique;
a firearm that is not a prohibited firearm, has a barrel less than 470 mm in length, and is capable of discharging centre-fire ammunition in a semi-automatic manner;

toute arme à feu – qui n'est pas une arme à feu prohibée – pourvue d'un canon de moins de 470 mm de longueur qui peut tirer des munitions à percussion centrale d'une manière semi-automatique;
a firearm that is not a prohibited firearm, has a barrel less than 470 mm in length, and is capable of discharging centre-fire ammunition in a semi-automatic manner;