Vertaling van "Montage à circulation continue de données " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

montage à circulation continue de données
compulsory setup

essai à circulation continue
continuous flow test

contenant à circulation continue
continuous-run container

laser à circulation continue
continuous-flow laser

circuit symétrique à faible circulation de courant continu en l'absence de modulation | circuit symétrique en classe B
quiescent push-pull circuit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le gestionnaire de réseau et les gestionnaires nationaux des radiofréquences continuent à développer et à améliorer les procédures de gestion des fréquences, les critères de planification, les jeux de données et les processus afin d’optimiser l’utilisation et l’occupation du spectre radioélectrique par la circulation aérienne générale.
The Network Manager and the national frequency managers shall further develop and enhance frequency management procedures, planning criteria, data sets and processes to optimise the use and occupancy of radio spectrum by general air traffic.

Le présent règlement vise à améliorer l'accessibilité, l'échange, la réutilisation et la mise à jour des données concernant le réseau routier et la circulation nécessaires à la fourniture de services d'informations en temps réel de haute qualité et en continu sur la circulation dans l'Union européenne.
This Regulation seeks to improve the accessibility, exchange, re-use and update of the road and traffic data required for the provision of high quality and continuous real-time traffic information services across the Union.

Compte tenu de la nature globale du commerce électronique, il importe que les décisions prises par le gouvernement continue d'assurer la circulation des données internationales.
Given the global nature of electronic commerce, it is important that the decisions taken by government continue to allow for the international flow of data.

L'analyse, l'identification et la détection de faux billets et de fausses pièces libellés en euros devraient également être possibles pendant une procédure judiciaire en cours afin de détecter plus rapidement la source de production des contrefaçons dans le cadre d'une enquête ou de poursuites pénales données et d'éviter que ce type de contrefaçons ne continuent de circuler et d'arrêter leur circulation, dans le strict respect du principe d'un procès équitable et effectif.
The analysis, identification and detection of counterfeit euro notes and coins should also be possible during on-going judicial proceedings in order to accelerate the detection of the source of production of counterfeits in a given criminal investigation or prosecution and to avoid and stop such types of counterfeits from further circulation, with due respect for the principle of a fair and effective trial.

Il a été conçu pour permettre aux États membres de décider s'ils souhaitent continuer de soumettre la circulation des travailleurs à des restrictions nationales en se fondant sur des données factuelles.
It is designed to provide Member States with a factual basis when deciding on whether to continue with national labour markets restrictions on workers' movement.

Je suis désolé d'insister là-dessus, mais le projet de loi stipule que le commissaire ou le directeur «peut, pour les besoins de la sûreté des transports, demander à tout transporteur aérien ou à tout exploitant de systèmes.selon les modalités de temps et autres ..». , ce qui est intéressant car cela signifie que la réponse à la demande doit être fournie dans un délai précis, et qu'il ne s'agit pas en fait de vérifier le flot continu de données électroniques qui circulent pour chaque vol et chaque individu voyageant à l'intérieur du pays ou à l'étranger.
I'm sorry to harp on this, but when I read this statement, it says the commissioner or the director “may, for the purposes of transportation security, require any air carrier or operator of an aviation.system.within the time and in the manner specified”, which is interesting, because it then connotes that there is a time requirement to answer the request, as opposed to a continuous electronic flow that's being checked on every aircraft and every person flying in the country, internationally or domestically.

12) DEMANDE INSTAMMENT aux États membres de renforcer leurs efforts en vue de se conformer aux dispositions de l'acte du Conseil du 29 mai 2002 afin d'assurer que les décisions concernant l'interception des communications électroniques et l'accès aux données relatives à ces dernières soient prises le plus rapidement possible et dans le respect des droits et libertés fondamentaux des particuliers, notamment lorsqu'il s'agit de communications électroniques mobiles, dans le cadre desquelles la libre circulation des utilisateurs de moyens de communication mobiles n'est pas contrebalancée par l'existence d'un système d'interception légale continu, ce qui impose aux États membres d'instaurer entre eux une coopération étroite et rapide;
(12) URGES the Member States to increase their efforts to comply with the provisions laid down in the Council Act of 29 May 2000 to ensure that decisions on the interception of electronic communications and on access to data concerning electronic communications are taken with the greatest possible speed and in respect of fundamental rights and freedom of individuals, especially in the case of mobile electronic communications, where the free movement of mobile users across borders is not matched by a legal seamless interception system, with the consequent need for close and speedy cooperation between the Member States.

3. Les États membres continuent d'autoriser la vente et le montage de convertisseurs catalytiques de remplacement neufs d'un type ayant fait l'objet d'une réception en tant qu'entité technique avant l'entrée en vigueur de la présente directive pour les véhicules déjà en circulation.
3. Member States shall continue to permit the sale and installation of new replacement catalytic converters, for which type-approval as a separate technical unit was granted prior to the entry into force of the Directive, for vehicles already in service.