On peut maintenant se procurer des produits alimentaires dans les magasins à grande surface, dans les dépanneurs, dans les stations d'essence, sur Internet, et on continue d'assister à une érosion du mode traditionnel d'approvisionnement que constituaient les épiceries, et ce, en raison de l'apparition de tous ces autres canaux de distribution.
You can buy grocery products at mass merchandisers, at convenience stores, at gas stations, over the Internet, and there continues to be erosion of the traditional grocery channel taking into account all of these other channels of distribution.
