Traduction de «Mme Kim Vance » (Français → Anglais) :

Mme Kim Vance (À titre individuel)
Ms. Kim Vance (As Individual)

Mme Kim Vance (À titre individuel): Merci, monsieur le président.
Ms. Kim Vance (As Individual): Thank you, Mr. Chair.

Mme Kim Vance: J’invite Mme Trenholm à nous parler du vagabondage sexuel des hommes hétérosexuels sur le campus de son université.
Ms. Kim Vance: I would encourage Ms. Trenholm to comment on the promiscuity of heterosexual males on her university campus.

Mme Kim Vance et M. John Fisher, tous les deux dirigeants de l'organisme national Égale, considèrent qu'il s'agissait d'une journée historique pour leurs communautés.
Kim Vance and John Fisher, both leaders of the national group Egale, thought it was a historic day for their community.

Mme Kim Vance, présidente, Égalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE): Je lirai quelques passages du mémoire que nous vous avons soumis et j'attirerai votre attention sur certains aspects en particulier.
Ms Kim Vance, President, Equality for Gays and Lesbians Everywhere (EGALE): I will review portions of the brief that we submitted and draw your attention to some highlights contained therein.