Traduction de «Meurtrier sadique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

meurtrier sadique
sadistic murderer

assassin | assassine | meurtrier | meurtrière
assassin | murderer

meurtrier sexuel mixte [ meurtrier mixte ]
mixed offender [ mixed murderer ]

meurtrier occasionnel [ meurtrier réactionnel ]
episodic murderer [ situational murderer ]

Définition: Préférence pour une activité sexuelle qui implique douleur, humiliation ou asservissement. Si le sujet préfère être l'objet d'une telle stimulation, on parle de masochisme; s'il préfère en être l'exécutant, il s'agit de sadisme. Souvent, un individu obtient l'excitation sexuelle par des comportements à la fois sadiques et masochistes. | Masochisme Sadisme
Definition: A preference for sexual activity which involves the infliction of pain or humiliation, or bondage. If the subject prefers to be the recipient of such stimulation this is called masochism; if the provider, sadism. Often an individual obtains sexual excitement from both sadistic and masochistic activities. | Masochism Sadism

sadique
sadistic personality

stade sadique-oral
oral-sadistic phase

arme conçue pour tuer | arme meurtrière
lethal weapon | weapon designed to kill

éjection par collision | éjection technique | collision meurtrière de surnom
nick collision kill | NCK

meurtrière
murder hole | meurtrière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce projet de loi vise les meurtriers sadiques.
My bill is targeting sadistic murderers.

Malgré toutes nos recherches, nous n'avons pu trouver un seul exemple d'un tel meurtrier sadique qui aurait obtenu une libération conditionnelle.
With all the research we have done, we could not find one example where these types of sadistic murderers are ever paroled.

Monsieur le Président, 25 ans après avoir perdu un proche assassiné de façon horrible par un meurtrier sadique, les familles des victimes sont obligées de revivre le drame.
Mr. Speaker, after losing a loved one from a horrific act by a sadistic murderer, the families of victims are forced to relive the tragedy 25 years later.

Mon projet de loi ne vise pas à alourdir les peines infligées aux meurtriers sadiques, car ces dépravés ne sont pas admissibles à la libération conditionnelle.
This bill is not about creating stiffer penalties for sadistic murderers. These depraved convicts do not qualify for parole.

L’étude portait sur un échantillon de personnes et de meurtriers sadiques qui avaient déjà commis des actes violents contre des adultes.
They study looked at populations of sadistic murderers, sadists, those who have committed violent acts against adults.