En résumé, les propos
itions d'action ont pour objectif : - de garantir la pleine application, par tous les États membres, des nouvelles normes applicables en matière de traitement des viandes et farines d'os et de définir des règles concernant les mouvements des viandes et farines d'os non produites conformément à ces normes et expédi
ées à destination d'autres États membres pour y
être incinérées ou servir de combustible, - de préc
...[+++]iser que l'exportation à partir du RoyaumeUni de matériel bovin non originaire du Royaume Uni est autorisée, - de modifier les dispositions relatives à la gélatine produite à partir de matériel britannique et devant être exportée à partir du Royaume Uni, dans l'attente de nouvelles preuves scientifiques, - d'insister sur l'importance de l'interdiction dl'utilisation de MRS (matériels à risques spécifiés) dans l'alimentation humaine et l'alimentation animale, dans l'ensemble de l'UE.In summ
ary suggestions for future action include: - to ensure that the new standards f
or the treatment of meat and bone meal are fully implemented by all member states and lay down rules for the movement of meat and bone meal not produced to these standards to other member states for incineration or use as fuel, - to clarify that t
he export of bovine material of non-UK origin from the
UK is allowed, - to ...[+++]amend the rules on gelatine made from UK material to be exported from the UK pending new scientific evidence, - to insist on the introduction of a ban on SRM's (Specified Risk Material) in human and animal feed throughout the EU.