Traduction de «Mandrin à filetage interne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

mandrin à filetage interne
mandrel with internal thread

mandrin renforcé à filetage interne
reinforced mandrel with internal thread

mandrin à filetage externe et à écrou
mandrel with external thread and nut

mandrin à filetage conique
tapered thread mandrel

cathéter à aiguille interne | cathéter sur aiguille-mandrin
over the needle catheter | catheter-over-needle | catheter-over-needle device | catheter-over-needle unit | catheter-over-needle design | catheter-outside-needle

filet métrique | filet SI | filet système international | filetage métrique | système international
S.I.form of thread | S.I.screw thread | S.I.thread | Système International screw thread

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'essai de pliage est réalisé au moyen d'un mandrin de diamètre d et de deux cylindres séparés par une distance égale à d ± 3 a. Pendant l'essai, la face interne de l'anneau est placée contre le mandrin.
The bend test must be carried out using a mandrel of diameter d and two rollers separated by a distance of d + 3a. During the test the inside face of the ring must remain in contact with the mandrel.

Pendant l'essai, la face interne de l'anneau est placée contre le mandrin.
During the test the inside face of the ring must remain against the mandrel.

2.3. Le scellement du bouchon est assuré par une pastille de plomb repoussée dans une rainure circulaire interne ou dans le filetage du tube.
2.3. The plug is sealed by a lead pellet driven into an internal circular groove or into the thread of the tube.