Traduction de «Machine à fabriquer et fileter les boulons et les vis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

machine à fabriquer et fileter les boulons et les vis
thread rolling machine

ouvrier à la machine à fabriquer les filets de pêche [ ouvrière à la machine à fabriquer les filets de pêche ]
fish-net-making machine tender

opérateur de machine à fabriquer les filets de pêche [ opératrice de machine à fabriquer les filets de pêche ]
fish net making machine operator

machine à fabriquer les filets
net making machine

machine à fileter les boulons
bolt threading-machine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je ne cherche pas à critiquer, mais le prix, par exemple, des attaches comme les vis ou les boulons fabriqués au Canada, peut être prohibitif par rapport à l'équivalent en Chine.
I don't mean to sound flippant, but the price, for example, of a Canadian manufactured fastener, such as a screw or a bolt, might be cost prohibitive when compared with its Chinese competitor.

Par ailleurs, il a été avancé que les boulons et les écrous étaient fabriqués à l’aide de machines différentes.
Furthermore it was claimed that bolts and screws are manufactured on different machines.