Le programme Fiscalis se révèle être un précieux instrument de promotion de la compréhension mutuelle entre agents des administrations fiscales au sein de l'UE et devrait être poursuivi comme le propose la Commission, sous réserve de l'insertion des deux légères modifications exposées ci-dessus.
The Fiscalis programme has proved to be a valuable tool for promoting mutual understanding between tax officials across the EU and should be continued as has been proposed by the Commission, albeit with the two small changes outlined above.
