– Un feu vert, du bout des lèvres, dans la poursuite des négociations entre Union européenne et Lybie pour aboutir à un renforcement de nos relations, mais tout sauf un chèque en blanc.
– (FR) The green light has reluctantly been given for the negotiations between the EU and Libya to continue, as a means of strengthening our relationship. However, it is anything but a blank cheque.