L'écart entre l'engagement en faveur du modèle agricole européen d'une part, et la réalité quotidienne des exploitations agricoles, d'autre part, ne cesse de se creuser", déclare Lutz Ribbe.
There is an ever-growing gulf between the lip-service paid to the European agricultural model on the one hand and the reality of day-to-day farm life on the other", stated Lutz Ribbe.