Un contrôle effectif de la tuberculose et des soins effectifs contre cette maladie exigeront des ressources en vue de renforcer les systèmes nationaux de soins de santé, de fournir des médicaments essentiels contre la TB, des outils de diagnostic, des produits de lutte antivectorielle, ainsi que de déployer avec succès l'approche DOTS.
Effective TB control and care will necessitate resources to strengthen national health systems, to provide essential TB drugs, diagnostics, and vector control products and to roll out successfully the DOTS approach.