Traduction de «Luo » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

luo [ nife ]
Kho Luo [ Nife | Nyife | Luoh | Jo Luo | Lwo | Luo | Kavirondo ]

fruit des moines | luo han guo
monk fruit | luo han guo

réaction de Noguchi [ luo-test | luétine-réaction ]
luetic test reaction [ Noguchi's test ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Luo Jianhua (Service de recherche, Comité de la protection de l'environnement et des ressources naturelles, Congrès national du peuple, République de Chine): [Le témoin s'exprime en chinois]
Mr. Luo Jianhua (Research Department, Environment and Natural Resources Protection Committee, National People's Congress, Republic of China): [Witness speaks in Chinese].

M. Luo Jianhua: [Le témoin s'exprime en chinois]
Mr. Luo Jianhua: [Witness speaks in Chinese].

Seulement 13 p. 100 des Kényans sont des Luo; cependant, les résultats des élections parlementaires et présidentielles indiquent qu'environ 50 p. 100 des électeurs Kényans ont voté pour le PNU le soi-disant parti Kikuyu et 50 p. 100 ont voté pour le soi-disant parti Luo.
Only 13% of Kenya's population is Luo; however, the election results, both parliamentary and presidential, indicated that approximately 50% of Kenya's electorate voted for the PNU—for the Kikuyu party, so-called—and 50% voted for the Luo party, so-called.

L'ODM est dirigé par Raila Odinga, qui est de la tribu Luo.
The ODM is led by Raila Odinga, who is from the Luo tribe.

Parmi les exemples, je citerai les Afars et les Issas à Djibouti, les Kikuyu et les Luo au Kenya et les Hutus et les Tutsis au Rwanda et au Burundi.
Some examples are the Afars and Issas in Djibouti, the Kikuyu and Luo in Kenya and the Hutu and Tutsi in Rwanda and Burundi.

Je me réfère à l’intervention courageuse de Mme la professeur Nkando Luo, la ministre zambienne de la Santé publique, qui plaidait en faveur du maintien de hautes valeurs morales et d’un comportement sexuel responsable.
A case in point was the courageous contribution made by Professor Nkando Luo, the Zambian Minister for Public Health, who called for high moral standards to be maintained and for responsible sexual behaviour.

Secrétariat: Luo Jianhua, Service de recherche du Comité.
Secretariat: Luo Jianhua, Committee’s Research Department.