Vertaling van "Lunettes pour soufflage du verre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lunettes pour soufflage du verre
glass blower goggles

lunettes de protection à verres plans [ lunettes de protection à verres neutres ]
Plano Safety Lenses [ non-correcting goggles ]

soufflage du verre | travail au chalumeau
lamp working | lampworking | glass-blowing | table working

soufflage du verre
glassblowing

soufflage du verre | travail au chalumeau
glass-blowing | lamp working | lampworking | table working

industrie optique [ lentille de contact | lunette | optique de précision | verre optique ]
optical industry [ contact lens | precision optics | spectacle lens | spectacles | Optical product(STW) ]

lunettes de sécurité à verres correcteurs
prescription eye glasses

machine pour la fabrication du verre à vitres par soufflage et étirage d'un manchon de verre
machine for making sheet glass by vertical blowing and drawing of a glass sleeve

verre de lunette
spectacle lens

lunettes bifocales | verres à double foyer | verres bifocaux
bifocal glasses | bifocals | divided spectacles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le type d'équipement de protection des yeux/du visage doit être spécifié en fonction du danger que présente la substance ou le mélange et du risque de contact: il peut s'agir, par exemple de verres de sécurité, de lunettes de protection ou d'un écran facial.
The type of eye/face protection equipment required shall be specified based on the hazard of the substance or mixture and potential for contact, such as safety glasses, safety goggles, face-shield.

le visage sur la photographie ne porte pas de lunettes de soleil aux verres colorés ou des lunettes pourvues d’une monture épaisse et aucune lumière ne se reflète sur les verres,
face in photo shall not include sunglasses with coloured lenses or glasses with a thick frame, no light shall be reflected on the lenses,

verres de contact, lunettes-loupes et lunettes télescopiques;
contact lenses, magnifying and telescopic spectacles;

Le type d’équipement de protection des yeux/du visage doit être spécifié en fonction du danger que présente la substance ou le mélange et du risque de contact: il peut s’agir, par exemple de verres de sécurité, de lunettes de protection ou d’un écran facial.
The type of eye/face protection equipment required shall be specified based on the hazard of the substance or mixture and potential for contact, such as safety glasses, safety goggles, face-shield.

les verres de contact et les lunettes sont autorisés s’ils sont contrôlés périodiquement par un spécialiste,
contact lenses and glasses are authorised when periodically checked by a specialist,

Si les valeurs de 0,8 et 0,5 sont atteintes par correction optique, il faut que l'acuité non corrigée de chacun des deux yeux atteigne 0,05, ou que la correction de l'acuité minimale (0,8 et 0,5) soit obtenue à l'aide de verres de lunettes dont la puissance ne peut excéder plus ou moins 8 dioptries, ou à l'aide de lentilles de contact (vision non corrigée = 0,05).
If corrective lenses are used to attain the values of 0,8 and 0,5, the uncorrected acuity in each eye must reach 0,05, or else the minimum acuity (0,8 and 0,5) must be achieved either by correction by means of glasses with a power not exceeding plus or minus 8 dioptres or with the aid of contact lenses (uncorrected vision = 0,05).

Non compris: location de matériel thérapeutique (06.2.3); lunettes de protection, ceintures et corsets pour le sport (09.3.2); lunettes de soleil à verres non correcteurs (12.3.2).
Excludes: hire of therapeutic equipment (06.2.3); protective goggles, belts and supports for sport (09.3.2); sun-glasses not fitted with corrective lenses (12.3.2).

- lunettes à verres correcteurs et lentilles de contact, prothèses auditives, yeux de verre, appareils orthopédiques (jambes artificielles, armatures orthopédiques diverses), chaussures orthopédiques, ceintures chirurgicales, bandages herniaires, corsets, minerves, appareils de massage médical et lampes de traitement, chaises roulantes et voitures pour invalides, avec ou sans moteur, lits "spéciaux", béquilles, appareils électroniques et autres pour le contrôle de la pression sanguine, etc.,
- corrective eye-glasses and contact lenses, hearing aids, glass eyes, artificial limbs and other prosthetic devices, orthopaedic braces and supports, orthopaedic footwear, surgical belts, busses and supports, neck braces, medical massage equipment and health lamps, powered and unpowered wheelchairs and invalid carriages, "special" beds, crutches, electronic and other devices for monitoring blood pressure, etc.,