Vertaling van "Louve " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

louve | verveux
fyke net

louve de suspension
T-bar

renard [ louve ]
stone dog [ stone hood ]

trou de louve
lewis hole [ lewis pinhole ]

louve
lewis [ lifting pin | lifting lewis | lewisson | lewis wedge ]

louve | louveteau
lewis wedge

verveux à ailes | louve
fyke net | trapnet with wings | fyke

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le trouble déficitaire de la nature est une expression inventée par Richard Louv, qui a écrit un livre intitulé Last Child in the Woods en 2005.
Nature deficit disorder is a phrase coined by Richard Louv, who wrote a book called Last Child in the Woods in 2005 that brought a lot of this stuff together.

Les pêcheurs, les chasseurs, vous savez.Récemment, je participais à une discussion au cours de laquelle les gens disaient qu'ils n'aimaient pas la façon dont Richard Louv essayait de sauver nos enfants du trouble déficitaire de la nature, car il appuyait les chasseurs.
Fishers, hunters, you know.I was involved in a conversation recently in which they talked about how they didn't like Richard Louv in particular saving our children from nature deficit disorder, because he was supporting hunters. We need a societal shift of mammoth scale, and we're falling way behind.

Je ne nomme personne, mais je sais qu'il y a de jeunes loups et peut-être même de jeunes louves.
I'm not naming any names, but I know that there are some young wolves out there, and perhaps some she-wolves as well.

Ce qu'il faut reconnaître, Larry, c'est que nous perdons beaucoup de jeunes loups et de jeunes louves, pour les nommer ainsi, c'est-à-dire des gens qui ont acquis de l'expérience et qui sont devenus des gestionnaires et des formateurs.
What's important to recognize, Larry, is that one of the things we see is that we lose a lot of our we will call them golden boys and our golden women, people who have built up their experience and become the managers and developers.