Vertaling van "Loups et ours noirs gardés en captivité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loups et ours noirs gardés en captivité
Wolves and Black Bears in Captivity

Règlement sur les périodes de chasse à l'orignal, au chevreuil, caribou, boeuf musqué, ours polaire, ours noir, lynx roux, loup, coyote, marmotte, porc-épic, raton-laveur et renard
Regulation respecting hunting seasons for moose, deer, caribou, musk-ox, polar bear, black bear, bobcat, wolf, coyote, woodchuck, porpupine, raccoon and fox

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avec ses montagnes et ses gorges karstiques, des merveilles comme les sources thermales de Rabbitkettle, les chutes Virginia et les régions sauvages encore vierges, habitat d'une diversité d'espèces telles que le mouflon de Dall, les chèvres de montagne, le caribou des bois, le loup, l'ours noir, le grizzli et les cygnes trompette, le bassin de la Nahanni est vraiment un paradis sauvage.
With its mountains and karst canyons, wonders like Rabbitkettle Hotsprings, Virginia Falls and unspoiled wilderness, home to a variety of species such as Dall sheep, mountain goats, woodland caribou, wolves, black bears, grizzlies and trumpeter swans, the Nahanni is truly a wilderness paradise.

La réserve offre un habitat sauvage pour les gros carnivores comme les ours noirs, les grizzlis et les loups.
There is undisturbed habitat for large carnivores such as black and grizzly bears, and wolves.

Mais le lièvre, le renard, le loup, l'ours noir et le chevreuil relèvent des provinces (1245) Un autre point qui me chicote touche les fameuses nominations.
But hares, foxes, wolves, black bears and deer are a provincial responsibility (1245) Another point that bothers me is those appointments.

Les espèces énumérées à la partie 2 de l’annexe 3 sont l’orignal, le bison, le loup, le wapiti, le couguar (lion de montagne), le cerf-mulet, le cerf de Virginie, le caribou, le saumon de l’Atlantique et l’ours noir.
The species listed in Part 2 of Schedule 3 are moose, American bison, wolf, American elk (wapiti), cougar (mountain lion), mule deer, white-tailed deer, caribou, Atlantic salmon, and black bear.