Traduction de «Longueur de la table du tremplin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

longueur de la table du tremplin
length of the take-off [ take-off length | takeoff length ]

table du tremplin | table | nez du tremplin
takeoff table | takeoff | takeoff point

inclinaison de la table du tremplin [ angle d'inclinaison de la table du tremplin ]
inclination of take-off [ take-off inclination | takeoff inclination ]

zone de la table du tremplin
area of the take-off [ take-off area | take off area ]

longueur de la table du cylindre
face width

longueur de la table de chargement d'un brise-balle mélangeur
length of the feed table of a balle opener

longueur de la table de chargement d'une chargeuse automatique
length of the feed table of a hopper feeder

longueur de table
face

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La couche de gravier, que l'on a décrite comme une croûte de tarte de cinq mètres d'épaisseur—elle est aussi épaisse que la longueur de ces tables mises bout à bout—entoure les déchets.
The gravel blanket, described as a pie crust five metres wide—it's as wide as these tables—surrounds the waste.

Il pensait que c'était lui, ce marin marchand, alors ils l'ont pris et l'ont enfermé dans une petite pièce qui avait la longueur de cette table et deux fois la largeur, avec un urinoir à même le plancher.
They thought it was this gentleman, this merchant mariner, so they took him and put him in a little room. The room was as long as this table and just twice as wide, with a urinal in the floor.

Il ne faut pas oublier que lorsque nous y avons eu accès, il y a quelques années à peine, pas à des fins commerciales mais à des fins alimentaires, nos bateaux n'avaient même pas la longueur de cette table.
You have to realize that when we initially accessed the resource just a few years ago, not at the commercial level but at a food fishery level, our boats weren't as long as this table.

Le comptoir fait à peu près la longueur de cette table, ici.
The counter space is about as long as this table right here.

Ce sont des animaux de la longueur de ces tables et plus, du moins les mâles.
We're talking of animals that are the length of these tables and longer, the males at least.

Si l'un des sièges se faisant face n'est pas un siège prioritaire, la distance jusqu'à la table peut être réduite à condition que la distance entre les bords avant des assises reste de 600 mm. Les tables fixées aux parois dont la longueur ne dépasse pas l'axe central du siège côté fenêtre ne doivent pas obligatoirement faire l'objet d'une évaluation de conformité avec ce paragraphe.
When one of the facing seats is not a priority seat, its distance to the table can be reduced provided that the distance between the front edges of the seat cushions remains 600 mm. Sidewall mounted tables which length does not extend over the centre line of the window seat do not need to be considered for conformity with this paragraph.

les produits laminés, filés, étirés, forgés ou obtenus par formage ou pliage, enroulés ou non, d'une section transversale constante sur toute leur longueur, qui ne correspondent pas à l'une quelconque des définitions des barres, fils, tables, bandes, feuilles, tubes ou tuyaux.
Rolled, extruded, drawn, forged or formed products, coiled or not, of a uniform cross-section along their whole length, which do not conform to any of the definitions of bars, rods, wire, plates, sheets, strip, foil, tubes or pipes.

()Appendice 2 MODÈLE DE PROCÈS-VERBAL D'ESSAI POUR ESSIEU DE RÉFÉRENCE COMME PRÉVU À L'APPENDICE 1 POINT 3.6 PROCÈS-VERBAL D'ESSAI No 1.IDENTIFICATION 1.1.Essieu Constructeur (nom et adresse) Marque Type Modèle Masse techniquement admissible (Pe) (kg) 1.2.Frein Constructeur (nom et adresse) Marque Type Modèle Masse techniquement admissible (Pe) Couple d'entrée de l'axe de la came techniquement admissible Cmax Tambour du frein : diamètre intérieur Tambour du frein : masse Tambour du frein : matériau (joindre plan dimensionné comme prévu à la figure 1) Garniture du frein : constructeur Garniture du frein : type Garniture du frein : identification (doit être visible quand la garniture est montée sur la mâchoire du Garniture du frein : frein) Garniture du frein : largeur Garniture du frein : épaisseur Garniture du frein : superficie Garniture du frein : mode de fixation Géométrie du frein (joindre plan dimensionné comme prévu à la figure 2) 1.3.Roue(s) Simple/jumelée(1) Diamètre de la jante (D) (joindre plan dimensionné comme prévu à la figure 1) 1.4.Pneus Rayon de roulement (R) à la masse de référence (Pe) 1.5.Récepteur de frein Constructeur Type (cylindre/diaphragme)(1) Modèle Longueur du levier (l) 2.ENREGISTREMENT DES RÉSULTATS DES ESSAIS (corrigés en fonction de la résistance au roulement) >TABLE>
()Appendix 2 MODEL REFERENCE AXLE TEST REPORT FORM AS PRESCRIBED IN APPENDIX 1, ITEM 3.6 TEST REPORT N° 1.IDENTIFICATION 1.1.Axle Manufacturer (name and address) Make Type Model Technically permissible mass (Pe) (kg) 1.2.Brake Manufacturer (name and address) Make Type Model Technically permissible camshaft input torque Cmax Brake drum:Internal diameter Mass Material (attach dimensioned drawing as in Figure 1) Brake lining:Manufacturer Type Identification (must be visible when the lining is mounted on the brake shoe) Width Thickness Surface area Method of attachment Brake geometry (attach dimensioned drawing as in Figure 2) 1.3Wheel (S) Single/twin(1) Rin diameter (D) (attach dimensioned drawing as in Figure 1) 1.4Tyres Rolling radius (R) at reference mass (P2) 1.5Actuation Manufacturer Type (cylinder/diaphragm)(1) Model Lever length (l) 2.RECORD OF TEST RESULTS (Corrected to take account of rolling resistance) >TABLE>