Vertaling van "Loi sur la destruction des mauvaises herbes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loi sur la destruction des mauvaises herbes
Noxious Weeds Act

destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur
weed killing by means of a field sprayer mounted on a walking tractor

destruction des mauvaises herbes
weed destruction | weed killing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au Canada, quand la production alimentaire a commencé dans les Prairies au début du siècle, le gouvernement d'alors a adopté la Loi sur la destruction des mauvaises herbes en 1905 pour tenter de protéger l'agriculteur et veiller à assurer l'intégrité de l'approvisionnement en semences.
In Canada, as prairies were being broken for food production at the beginning of the century, the government of the day in 1905 passed the Noxious Weed Act. This was an attempt to protect the farmer from weeds and was the process to ensure that the integrity in seed supply would be maintained.

En vertu du paragraphe 4(2)Note de bas de page de la Loi sur les semences, le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire prend l’Arrêté de 2005 sur les graines de mauvaises herbes, ci-après.
The Minister of Agriculture and Agri-Food, pursuant to subsection 4(2)Footnote of the Seeds Act, hereby makes the annexed Weed Seeds Order, 2005.

(2) Le ministre peut, en vue de l’établissement de catégories aux termes de la présente loi, déterminer, par arrêté, les espèces de plantes dont les graines sont, selon lui, réputées être des semences de mauvaises herbes.
(2) The Minister may, by order, determine the species of plants the seeds of which the Minister deems are weed seeds for the purpose of establishing grades under this Act.

Les pertes agricoles telles les coûts de destruction des mauvaises herbes, la perte des engrais épandus et le remplacement du fourrage sont couvertes par le programme d'assurance-récolte.
Assistance for agriculture-related losses such as weed control, loss of applied fertilizer and forage establishment are covered by the Crop Insurance program.

Dans quelle mesure les connaissances acquises sur la destruction de certains types de mauvaises herbes ou d'insectes sont-elles concurrentielles?
How much competition is there between that type of knowledge or implementation in destroying certain weeds or bugs?