Traduction de «Liposuccion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

liposuccion
Liposuction

liposuccion | lipoaspiration
liposuction

liposuccion à l'ultrason
ultrasonic-assisted liposuction | UAL

liposuccion [ lipo-aspiration ]
liposuction

liposuccion au shaver
liposhaving

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ceux-ci incluent les lentilles de contact colorées (c’est-à-dire des lentilles qui ne corrigent pas la vision) et les équipements destinés à la liposuccion.
These include coloured contact lenses (i.e. lenses that do not correct vision) and equipment for liposuction.

Deuxièmement, les chercheurs sur les cellules souches de sources adultes ont fait des progrès passionnants—la moelle osseuse, le tissu adipeux et la liposuccion, ainsi de suite, ainsi que les cellules du cordon ombilical, etc.
Second, there have been some very exciting advances in research using stem cells from adult sources—bone marrow, adipose tissue with lyposuction, and so on, and for newborns from cord cells and so on.

En ce moment, si nous passons devant la télévision et que nous l'allumons, nous y voyons un barrage constant de Botox, de liposuccion, de batailles armées, soit une foule de choses qui ne font pas partie de notre réalité ni de celle de la plupart des collectivités.
What we have now, if we drift past the television and we turn it on, is a constant barrage of Botox, liposuction, gunfights, things that aren't part of my community or most communities.

Des cellules souches peuvent être isolées des spécimens provenant de la liposuccion.
These stem cells can be isolated from liposuction specimens.

Aux États-Unis, des patients subissant une liposuccion peuvent souhaiter mettre en réserve la graisse prélevée de leur ventre, de leur dos et de leurs cuisses car la graisse excédentaire contient des cellules souches.
In the United States patients undergoing liposuction may want to bank the fat removed from their tummy, backsides and thighs because the excess fat contains stem cells.

Au lieu d'effectuer une liposuccion dans son ministère dans le but de dégraisser un peu le gouvernement pour payer pour le renforcement de la sécurité, le ministre des Finances a décidé que les Canadiens devraient payer davantage et que ce gouvernement libéral si prodigue pourrait encore une fois imposer une nouvelle taxe et s'en prendre à l'industrie la plus vulnérable au pays.
Instead of paying for improved security by giving his department a liposuction to remove some of the fat from his bloated government, the finance minister has decided that ordinary Canadians ought to pay more and that this Liberal tax and spend government should once again introduce more taxation and attack Canada's most vulnerable industry.