Traduction de «Lin brut » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lin brut | lin en paille
flax straw | raw flax

lin brut
raw flax

graine de lin | lin | lin commun | lin cultivé | lin domestique | lin oléagineux
seed flax

lin [ tissu de lin pur | tissu de lin | toile de lin | toile de fil ]
linen [ linen fabric | linen cloth | woven fabric of flax | woven linen fabric ]

vernis à l'huile de lin | vernis d'huile de lin | vernis à l'huile de lin cuite | vernis de lin
linseed oil varnish | linseed-oil varnish | boiled linseed oil varnish

lin [ lin textile ]
flax [ fibre flax ]

toile de lin | lin | lin ouvré
linen

huile de lin épaissie [ huile de lin cuite | huile de lin raffinée | huile cuite ]
bodied linseed oil [ boiled linseed oil | boiled oil ]

fibre de lin longue | filasse de lin longue
long flax fibre

huile de lin crue | huile de lin brute
raw linseed oil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lin, brut ou traité mais non filé; étoupes et déchets de lin (y compris les déchets de fils et les effilochés)
Flax, raw or processed but not spun: flax tow and waste (including yarn waste and garneted stock)

Jute ou autres fibres textiles libériennes (à l’exclusion du lin, du chanvre et de la ramie), bruts ou travaillés, mais non filés, étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés)
Jute or other textile bast fibres (excl. flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun: tow and waste of jute or other textile bast fibres (including yarn waste and garneted stock)

Jute ou autres fibres textiles libériennes (à l'exclusion du lin, du chanvre et de la ramie), bruts ou travaillés, mais non filés, étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés)
Jute or other textile bast fibres (excl. flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun: tow and waste of jute or other textile bast fibres (including yarn waste and garneted stock)

5301 | Lin brut ou travaillé mais non filé; étoupes et déchets de lin (y compris les déchets de fils et les effilochés) |
5301 | Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) |

54.01 | Lin brut, roui, teillé, peigné, ou autrement traité, mais non filé; étoupes et déchets (y compris les effilochés) |
54.01 | Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) |

2. Au sens du présent règlement, on entend par: a) lin en paille : le lin («Linum usitatissimum L») brut ou roui;
2. For the purposes of this Regulation: (a) "flax straw" means flax (Linum usitatissimum L), raw or retted;