Vertaling van "Lignes Aériennes Canada 3000 Limitée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Lignes Aériennes Canada 3000 Limitée
Canada 3000 Airlines Limited

Lignes aériennes Canadien International [ Lignes aériennes Canadien International Ltée | Lignes aériennes Canadien Pacifique, Limitée | Lignes aériennes Canadien Pacifique, Ltée | CP Air | Pacific Western Airlines | Pacific Western Airlines Inc. ]
Canadian Airlines International [ Canadian Airlines International Ltd | Canadian Pacific Air Lines, Limited | Canadian Pacific Air Lines, Ltd | CP Air | Pacific Western Airlines | Pacific Western Airlines Inc. ]

Air Canada [ Lignes aériennes Trans-Canada ]
Air Canada [ Trans-Canada Airlines ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai également été président et actionnaire des Lignes Aériennes Canada 3000 Limitée, l'un des plus importants noliseurs du Canada.
I also had part ownership in and served as president of Canada 3000 Airlines, one of Canada's leading charter operators.

Le Groupe Aviation régionale Inc., une entreprise récemment formée, s'occuperait de l'acquisition, du financement, de la restructuration, de la gestion et de l'expansion des services des transporteurs régionaux subsidiaires d'Air Canada, c'est-à-dire Air Ontario, Air Nova et Air B.C., ainsi que ceux des Lignes aériennes Canadien, à savoir les Lignes aériennes Canadien régional Limitée.
Regional Airline Holdings Inc., a newly formed corporation, would acquire, finance, restructure, manage, and expand the operations of the regional airline subsidiaries of Air Canada, made up of Air Ontario, Air Nova, and Air B.C., and of Canadian Airlines, comprised of Canadian Regional Airlines.

La faillite des Lignes aériennes Canada 3000, survenue plus récemment, a donné lieu à une situation semblable.
A similar situation occurred more recently with the bankruptcy of Canada 3000.

Nous venons d'entendre les Lignes Aériennes Canada 3000 nous exposer certaines des injustices qu'elles subissent.
We just heard from Canada 3000 about some of the inequities they face.

41. fait remarquer, s'agissant de la sélection des prestataires de services d'assistance en escale qui fournissent des prestations limitées, que l'avis des usagers des compagnies aériennes n'est parfois pas pleinement pris en ligne de compte par les aéroports, et rappelle que dans certains cas, des prestataires de services d'assistance en escale fournissant des prestations limitées ont été choisis contre l'avis quasi-unanime du comité des usagers de l'aéroport;
41. Points out that, as regards the selection of ground handlers supplying restricted services, the opinion of airline users is sometimes not thoroughly considered by airports, and recalls that there have been cases where ground handlers providing restricted services have been chosen against the quasi-unanimous opinion of the Airport Users' committee;

Durant les échanges avec divers témoins venus comparaître devant le comité, nous avons entendu parler non seulement des difficultés de WestJet, mais aussi de celles des Lignes Aériennes Canada 3000 Limitée.
In discussions with various witnesses before the committee we heard not only of the difficulties facing WestJet but also the difficulties facing Canada 3000.