Traduction de «Liaison entre ordinateurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

liaison entre ordinateurs
computer link

liaisons entre ordinateurs ATS
air traffic services computer links | ATS computer links

liaison entre les ordinateurs centraux [ interconnexion des ordinateurs principaux ]
interconnection of host computers

liaison entre deux points déterminés | liaison entre points fixes | liaison point à point
point-to-point communication link | point-to-point link

interconnexion entre ordinateurs principaux | interconnexion entre ordinateurs-hôtes
host linkup

Conseil européen des urbanistes [ Comité de liaison des urbanistes de la CEE | Comité de liaison entre la Communauté économique européenne et les urbanistes exerçant à titre privé établis dans les pays membres de la Communauté ]
European Council of Town Planners [ ECTP | Liaison Committee between the European Economic Community and Town Planners in Private Practice established in the Member Countries of the Community ]

assurer la liaison entre le client et les différents services de transport
liaise between the customer and various transportation services | perform liaison activities with transport services on behalf of the client | liaise between the client and various transportation services | liaise with transportation companies on behalf of the customer

assurer la liaison entre la direction du théâtre et l'équipe de conception
act as mediator between design team and theatre direction | mediate between theatre direction and design team | liaise between theatre direction and design team | liaise with theatre direction and design team

établir la liaison | appeler l'ordinateur
dial-up | dialup

connexion | conducteur reliant deux accumulateurs | conducteur de liaison entre deux accumulateurs
cell connector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il bénéficierait certainement de l'aide que pourraient lui fournir des groupes comme Inforoute Santé du Canada, qui détient les ressources requises pour renforcer l'interconnexion — c'est-à-dire les liaisons entre les ordinateurs et la capacité de gestion des données — entre tous les différents laboratoires.
It could certainly be strengthened by help from groups such as Canada Health Infoway, which has the resources for strengthening the informatics — the computer linkages and the data management linkages — between the laboratories.

M. Paul Saint-Denis: Je crois savoir que l'information est téléchargée dans le système et que les agents de la GRC ou des services policiers locaux peuvent les consulter au moyen de liaisons entre ordinateurs.
Mr. Paul Saint-Denis: My understanding of the system is that there's information that is uploaded onto the system, and then either the RCMP or the local police can access it through computer linkups.

Les liaisons à établir concernent non seulement le téléphone et la télécopie, mais également les liaisons de données et entre ordinateurs.
The links to be established are not limited to phone and fax, but also encompass data and computer links.

La technologie existait, on avait la liaison entre ordinateur et les lignes téléphoniques 1-800, etc., mais lorsque les gens voulaient demander un conseil ou faire une transaction ils pouvaient parler directement à quelqu'un.
We had the technology there, we had the computer link and the 1-800 phone lines, etc., but when they went in to get advice or make a transaction, they were talking to a person.