Vertaling van "Lettres et sciences humaines pures " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lettres et sciences humaines pures [ humanités ]
pure humanities

professeur de lettres et sciences humaines [ professeure de lettres et sciences humaines ]
humanities professor

lettres et sciences humaines appliquées
applied humanities

Lettres et sciences humaines
Liberal Arts

études de lettres et de sciences humaines
philology and cultural studies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est donc primordial que les étudiants canadiens du Nord aient la chance de fréquenter d’autres établissements et d’accueillir à leur tour des étudiants étrangers non seulement en sciences, mais aussi dans tous les domaines, comme les lettres, les sciences humaines et les sciences sociales.
So it's really important, in every area, not just in science but in the humanities and social sciences, that we give students the opportunity to move to other institutions and that the northern Canadian students receive students here.

La nouvelle « bibliothèque en études européennes » est installée dans des locaux aménagés spécialement au sein de la Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l'Education (FLSHASE).
The new “European Studies Library” is housed in specially prepared premises in the Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l'Education (FLSHASE).

C’est d’abord à titre de participant au programme canadien des chaires de recherche en sciences humaines numériques à l’Université Brock que je me préoccupe de savoir comment on peut utiliser l’ordinateur pour soutenir l’analyse, l’expression et l’enseignement des différentes disciplines associées aux lettres et sciences humaines.
I do so first because I am a Canada research chair in digital humanities at Brock University, and, as such, I concern myself with how the computer can be used to support analysis, expression, and teaching in the various disciplines associated with the humanities.

Des milliers de bourses études continueront à être accordées dans le cadre du Programme permanent des bourses d'études supérieures du Canada: des bourses d'études dans toutes les disciplines, en santé, en sciences naturelles, en génie, en sciences sociales ainsi qu'en lettres et sciences humaines.
Thousands of scholarships will continue being awarded through the ongoing CGS program: scholarships across all disciplines in health, the natural sciences and engineering, and the social sciences and humanities.

L'honorable Lois M. Wilson: Honorables sénateurs, l'Ontario envisage d'encourager les futurs étudiants des universités et des collèges à délaisser les lettres, les sciences humaines et les sciences sociales au profit de l'informatique, du génie, de la recherche médicale et des communications.
Post-Secondary Education—Grants to Universities with Emphasis on Liberal Arts Courses Hon. Lois M. Wilson: Honourable senators, Ontario intends to stream the coming swell of college and university students away from the humanities and social sciences and into computer, engineering, medical research, and communications courses.