Vertaling van "Les vertus des sondages auprès des employés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Les vertus des sondages auprès des employés
Employee opinion surveys: catalysts for improvement

sondage auprès des employés [ enquête menée auprès des employés ]
employee survey

Service correctionnel du Canada - Sondage auprès des employés 1996 - Tables finales - volume I
Correctional Service of Canada Staff Survey 1996 Final Tables - Volume I

sondage auprès des employés
employee survey

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Barrados : C'est un sondage auprès des employés de la fonction publique, réalisé par Statistique Canada, qui porte sur l'implication des employés.
Ms. Barrados: It is a public service employee survey. It is run by Statistics Canada, and it is employee engagement.

Selon le sondage auprès des employés de la fonction publique de 2008, seuls 57 p. 100 des employés francophones se sentaient libres d'écrire dans la langue de leur choix, et seuls 67 p. 100...
According to the 2008 public service employee survey, only 57% of our francophone employees felt free to write in the language of their choice, and only 67% Did you say " 57%" ?

En 2002, le Secrétariat du Conseil du Trésor a demandé la tenue d'un sondage auprès des employés de la fonction publique.
In 2002, the Treasury Board Secretariat commissioned a survey of public service employees.

Elle comportait plusieurs phases, allant de sondages auprès des employés, de groupes de discussion, d'enquêtes jusqu'à des interviews auprès des agents supérieurs de gestion des ressources humaines.
The process consisted of several phases ranging from employee questionnaires and focus groups through to the establishment of surveys and interviews with senior human resource personnel.

M. Elinderson: Les sondages auprès des employés et auprès des consommateurs-patients indiquent une augmentation du niveau de satisfaction.
Mr. Elinderson: Both employee satisfaction surveys and customer-patient studies both show an increase in satisfaction.