Vertaling van "Le prix Ruth Schwartz de littérature pour la jeunesse " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Le prix Ruth Schwartz de littérature pour la jeunesse
The Ruth Schwartz Children's Book Award

Prix de littérature de jeunesse
Children's Literature Prize

Prix de littérature de jeunesse du Conseil des Arts du Canada
Canada Council Children's Literature Prize

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au fil des ans, M. Laferrière a reçu plusieurs prix littéraires, dont celui du Gouverneur général du Canada pour la littérature jeunesse en 2006 et le prix Médicis de la littérature française en 2009, pour son livre L'Énigme du retour.
Over the years, Mr. Laferrière received a number of literary awards including the Governor General's Literary Award for Children's Literature in 2006, and the Prix Médicis de la littérature française in 2009 for his book The Return.

«J'adresse mes plus vives félicitations aux lauréats du Prix de littérature de l'Union européenne», a déclaré Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse «Ce prix consacre les meilleurs nouveaux auteurs et auteurs émergents en Europe, quels que soient leur pays d'origine ou leur langue.
“My warmest congratulations to the winners of the European Union Prize for Literature," said Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth". The Prize is dedicated to the best new and emerging authors in Europe, regardless of their country of origin or language.

Les lauréats du Prix de littérature 2013 de l’Union européenne, qui récompense les meilleurs talents émergents en Europe, ont été annoncés aujourd’hui à l'ouverture de la foire du livre de Göteborg, en Suède, par Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse.
The winners of the 2013 European Union Prize for Literature, recognising the best emerging authors in Europe, were announced today at the opening of the Göteborg Book Fair in Sweden by Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.

Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse, a rendu hommage au poète suédois Tomas Tranströmer, à qui le prix Nobel de littérature 2011 a été décerné aujourd’hui.
Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, has paid tribute to the Swedish poet Tomas Tranströmer, who was named today as the winner of the 2011 Nobel Prize in Literature.

Le Président: Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune des lauréates du Prix du Gouverneur général en commémoration de l'affaire « personne »: Ruth Marion Bell, Bonnie Diamond, Aoua Bocar Ly-Tall, Josephine Enero Pallard, Muriel Stanley Venne et Erica Jamie (Samms) Hurley, lauréate du Prix d'excellence jeunesse en 2005.
The Speaker: I would like to draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of the recipients of the Governor General Awards in Commemoration of the Persons Case: Ruth Marion Bell; Bonnie Diamond; Aoua Bocar Ly-Tall; Josephine Enero Pallard; Muriel Stanley Venne; and Erica Jamie (Samms) Hurley, the Youth Award recipient for 2005.