Traduction de «Latex de caoutchouc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

latex | latex de caoutchouc
latex | rubber latex

latex de caoutchouc synthétique
synthetic rubber latex

latex de caoutchouc naturel
natural rubber latex

latex de caoutchouc naturel électropositif
electro-positive latex

adhésif au latex de caoutchouc
latex adhesive

conducteur d’installation de coagulation de latex | opératrice d’installation de coagulation de latex | opérateur d’installation de coagulation de latex/opératrice d’installation de coagulation de latex | technicien de production en caoutchouc
latex coagulation operative | rubber coagulation operative | coagulation operator | latex coagulation operator

latex synthétique | latex de synthèse | latex artificiel | latex
synthetic latex | artificial latex | latex

peinture au latex | peinture latex | peinture à base de latex
latex paint

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zeon est une société japonaise active dans la conception, la fabrication et la distribution de caoutchoucs synthétiques, de latex synthétique, de produits chimiques, d'équipements médicaux et de matériaux d'ingénierie environnementale et civile.
Zeon is a Japanese company that is active in the design, manufacturing and distribution of synthetic rubbers, synthetic latex, chemicals, medical equipment, environmental and civil engineering materials.

- ISO 1629 Caoutchouc et latex - Nomenclature.
- ISO 1629 Rubbers and latices - Nomenclature.

Everts Erfurt fabrique et vend des produits à base de caoutchouc et de latex.
Everts produces and sells products made of rubber and latex.

5. a) Les nos 40.01 et 40.02 ne comprennent pas les caoutchoucs ou mélanges de caoutchoucs additionnés, avant ou après coagulation: 1°) d'accélérateurs, de retardateurs, d'activateurs ou d'autres agents de vulcanisation (exception faite de ceux ajoutés pour la préparation du latex prévulcanisé);
5 (a) Headings Nos 40.01 and 40.02 do not apply to any rubber or mixture of rubbers which has been compounded, before or after coagulation, with: (i) vulcanising agents, accelerators, retarders or activators (other than those added for the preparation of pre-vulcanised rubber latex);

Sur le marché du latex, dont KG et Safic détiennent les parts les plus importantes, il en serait ainsi essentiellement parce qu'il y subsiste un certain nombre de concurrents puissants - dont certains sont directement liés aux producteurs de caoutchouc - qui garantiront l'efficacité de la concurrence dans la Communauté et qu'il sera possible à la clientèle d'acheter directement aux pays producteurs du latex en bidons ou en conteneurs.
In the latex market, where KG and Safic had the highest market shares, this would be the case primarily because there remained a number of strong competitors - some of whom were directly linked to rubber producers - who would ensure effective competition within the Community and because of the possibilities for customers to purchase latex direct from the producting countries in drums or containers.

Les activités en question comprennent le commerce du caoutchouc naturel, du latex naturel, du caoutchouc synthétique, de composés chimiques de caoutchouc et d'huiles tropicales.
The activities involved include the trade of natural rubber, natural latex, synthetic rubber, rubber chemical specialities, and tropical oils.

Un renforcement de la concurrence résulte d'effets de substitution d'autres types de latex et du caoutchouc naturel dans des segments importants de l'utilisation finale, tels que l'industrie de la moquette, du papier et de la mousse formée.
Further competition is the result of substitution effects by other latices and natural rubber in important segments of end-use as the carpet, paper and formed foam industry.