Traduction de «Lac David » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Little David Lake [ lac David ]
Little David Lake [ David Lake ]

écarteur à crémaillère de David | écarteur médullaire de David
David muscle retractor

représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | RSUE pour la région des Grands Lacs africains
EU Special Representative for the African Great Lakes Region | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | EUSR for the African Great Lakes Region

Stars of David International [ SDI | Stars of David ]
Stars of David International [ SID | Stars of David ]

pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]
David's peach [ David peach ]

cisco de lac | cisco de l'Est | hareng de lac
chub | cisco | lake cisco | lake herring | lakefish | tullibee

acidose lactique congénitale type Saguenay-Lac-Saint-Jean
Congenital lactic acidosis Saguenay-Lac-Saint-Jean type

lac
Lake

virus de Marburg du lac Victoria
Lake Victoria marburgvirus

noyade et submersion dans:cours d'eau | fleuve | lac | pleine mer |
lake open sea river stream

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une dizaine d'entre elles ont appuyé la motion par le biais d'une résolution de leur conseil municipal: la MRC d'Antoine-Labelle, Sainte-Adèle, La Macaza, Ivry-sur-le-Lac, Lac-Saguay, Rivière-Rouge, La Minerve, Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, Val-David et La Conception.
Ten of them—the RCM of Antoine-Labelle, Sainte-Adèle, La Macaza, Ivry-sur-le-Lac, Lac-Saguay, Rivière-Rouge, La Minerve, Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, Val-David and La Conception—have demonstrated their support for the motion by adopting a city council resolution.

L'hon. David Anderson (ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, dans le cadre de l'engagement du gouvernement fédéral à rétablir la qualité de l'écosystème du bassin des Grands Lacs, j'ai annoncé lundi que la réalisation de 14 projets serait financée à même le Fonds de durabilité des Grands Lacs, qui totalise quelque 600 000 $.
Hon. David Anderson (Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, as part of the Government of Canada's ongoing commitment to restore the Great Lakes basin ecosystem I announced on Monday of this week that 14 projects will be funded under the Great Lakes sustainability funding, which totals some $600,000.

Le sénateur Johnson: Donc David Olson n'est pas du lac Winnipeg, mais du lac Manitoba?
Senator Johnson: So the David Olson here is not from Lake Winnipeg, he is from Lake Manitoba?

M. David Groves: À un moment donné, il y a des années, du saumon rose a été introduit près du Labrador, et il y a dans les Grands Lacs du saumon rose qui est issu d'un très petit nombre de saumons qu'on avait introduits dans le lac Supérieur.
Dr. David Groves: At one point, years ago, there were pink salmon introduced around Labrador, and there are pink salmon in the Great Lakes that started from just a very small introduction in Lake Superior.

Excursion en bateau sur le lac Winnipeg M. David Olson M. Kris Olson
Tour of Lake Winnipeg by boat Mr. David Olson Mr. Kris Olson