Vertaling van "Laboratoires des produits forestiers au Canada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Laboratoires des produits forestiers au Canada
Forest Products Laboratories of Canada

Service des laboratoires des produits forestiers [ Direction des recherches sur les produits forestiers ]
Forest Products Laboratories Division [ Forest Products Research Branch ]

Laboratoire des produits forestiers de l'Est
Eastern Forest Products Laboratory

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il mène des recherches sur les produits forestiers dans le cadre du Programme d’innovation forestière de Ressources naturelles Canada et est un partenaire dans le déploiement de nouvelles technologies prometteuses dans l’industrie des produits forestiers.
It conducts forest products research under NRCan's forest innovation program and is a partner in deploying promising new technologies into the forest products industry.

Comme l'Association des produits forestiers du Canada l'a déclaré devant le Comité permanent du commerce international, le marché panaméen des produits forestiers, comme la pâte et le carton, représente présentement 120 millions de dollars, mais ce chiffre augmente de 10 p. 100 par an, ce qui fait miroiter de belles perspectives au secteur des produits forestiers.
Tariffs as high as 15% on pulp and paperboard will be eliminated. As the Forest Products Association of Canada has testified in the Standing Committee on International Trade, the Panamanian market for forestry products such as pulp and paperboard is currently worth $120 million, but this figure grows by 10% a year, a great opportunity for the forest products industry.

Nous avons l'appui de l'Association québécoise de l'aérospatiale, du B.C. Lumber Trade Council, de l'Alliance canadienne du commerce agroalimentaire, du Conseil de commerce Canada-Inde, de l'Association canadienne des importateurs et exportateurs, du Conseil canadien pour les Amériques, de la Chambre de Commerce du Canada, du Conseil canadien des chefs d'entreprises, de la Fédération canadienne de l'agriculture, de Produits forestiers du Canada, du président de l'Indo-Canada Chamber of Commerce, de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain, du Conference Board du Canada, de l'Association des produits forestiers du Canada, du président d'IT&T Trading, de Manufacturiers et exportateurs du Québec, de MDS Service Support, de.
We have support from Association Québécoise de l'aérospatiale, the B.C. Lumber Trade Council, Canadian Agri-Food Trade Alliance, Canada-India Business Council, I. E. Canada, Canadian Council for the Americas, Canadian Chamber of Commerce, Canadian Council of Chief Executives, Canadian Federation of Agriculture, Canadian Forest Products, president of Indo-Canada Chamber of Commerce, Chambre de commerce de Montréal métropolitain, Conference Board of Canada, Forest Products Association of Canada, president of IT&T Trading, Quebec Manufacturers and Exporters MDS Service Support, Montreal An hon. member: The list goes on.

Mme Blenkhorn : Le développement d'appâts et de phéromones est effectué au laboratoire de produits forestiers de Fredericton, ainsi que sur le terrain, en Nouvelle-Écosse.
Ms. Blenkhorn: The development of baits and pheromones is happening at the forest products lab in Fredericton, and some on the ground in Nova Scotia.

Il se passe une foule de choses aujourd'hui, dans le secteur forestier, chez FP Innovations et dans les laboratoires de nanotechnologie d'un bout à l'autre du Canada. Nous pouvons y créer des fibres à haut rendement à partir des produits forestiers et nous en servir dans les voitures pour améliorer la sécurité des passagers.
All kinds of things are taking place in the forest sector now, with FP Innovations and with our nanotechnology labs across the country, where we can create high-performance fibres from forestry to put into cars to increase passenger safety.