Vertaling van "La Cour de justice statue à huis clos " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

la Cour de justice statue à huis clos
the Court of Justice shall give its ruling in camera

Cour des comptes siégeant à huis clos
Court of Auditors meeting in closed session

la Cour de justice statue sur les questions préjudicielles qui lui sont soumises
the Court of Justice has to give preliminary rulings on questions submitted to it

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Cour de justice statue à huis clos.
The Court of Justice shall give its ruling in camera.

En cas de difficulté sur l'application du présent article, la Cour de justice statue.
Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice.

La Cour de justice statue sur les questions faisant l'objet du réexamen selon une procédure d'urgence sur la base du dossier qui lui est transmis par le Tribunal.
The Court of Justice shall give a ruling on the questions which are subject to review by means of an urgent procedure on the basis of the file forwarded to it by the General Court.

La Cour de justice statue sur les dépens.
The Court of Justice shall adjudicate upon costs.

La Cour de justice statue avec compétence de pleine juridiction sur les recours formés contre les décisions par lesquelles la Commission a fixé une amende ou une astreinte.
The Court of Justice shall have unlimited jurisdiction to review decisions whereby the Commission has fixed a fine or periodic penalty payment.

La Cour de justice statue avec compétence de pleine juridiction au sens de l'article 172 du traité sur les recours intentés contre les décisions par lesquelles la Commission fixe une amende ou une astreinte ; elle peut supprimer, réduire ou majorer l'amende ou l'astreinte infligée.
The Court of Justice shall have unlimited jurisdiction within the meaning of Article 172 of the Treaty to review decisions whereby the Commission has fixed a fine or periodic penalty payment ; it may cancel, reduce or increase the fine or periodic penalty payment imposed.