Traduction de «LPD » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

LPD
line printer daemon

prescriptions de la LPD [ exigences de la LPD ]
Hazardous Products Act requirements [ HPA requirements ]

Loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données [ LPD ]
Federal Act of 19 June 1992 on Data Protection | Data Protection Act [ FADP ]

Loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données | LPD [Abbr.]
Federal Law on Data Protection of June 19,1992 | DPL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce qu'il a de bien avec un LPD, un ravitailleurhéli-plate-forme, par rapport à un bâtiment de soutien interarmées, c'est qu'un LPD peut transporter, qu'il s'agisse de sa version britannique ou américaine, de 700 à 800 troupes de combat.
The beauty of a LPD, landing platform dock-sized vessel,as opposed to a joint support ship, is a LPD can carry, whether you are looking at British or American designs, between700-800 fighting troops.

Ce qu’il a de bien avec un LPD, un ravitailleur héli-plate-forme, par rapport à un bâtiment de soutien interarmées, c’est qu’un LPD peut transporter, qu’il s’agisse de sa version britannique ou américaine, de 700 à 800 troupes de combat.
The beauty of a LPD, landing platform dock-sized vessel, as opposed to a joint support ship, is a LPD can carry, whether you are looking at British or American designs, between 700-800 fighting troops.

La partie I de la LPD adopte une approche semblable, bien que la liste de types de produits de consommation auxquels la LPD ne s’applique pas soit beaucoup plus restreinte 21. Le paragraphe 4(3) précise que le projet de loi ne s’applique pas aux produits de santé naturels au sens du Règlement sur les produits de santé naturels pris en vertu de la Loi sur les aliments et drogues 22.
A similar approach is taken in Part I of the Hazardous Products Act, although the list of types of consumer products to which that Act does not apply is much smaller.21 Clause 4(3) specifies that the bill does not apply to natural health products as defined in the Natural Health Product Regulations made under the Food and Drugs Act.22

Si le projet de loi est édicté dans sa forme actuelle, la partie III de la LPD ne s’appliquera plus aux produits interdits et aux produits limités au sens de cette loi, parce que la partie I de la LPD aura été abrogée.
If Bill C-6 is enacted in its current form, Part III of the Hazardous Products Act will no longer apply to prohibited and restricted products as defined in that Act, because Part I of the Hazardous Products Act will have been repealed.

La partie I de la LPD adopte une approche semblable, bien que la liste de types de produits de consommation auxquels la LPD ne s’applique pas soit beaucoup plus restreinte(21). Le paragraphe 4(3) précise que le projet de loi ne s’applique pas aux produits de santé naturels au sens du Règlement sur les produits de santé naturels pris en vertu de la Loi sur les aliments et drogues(22).
A similar approach is taken in Part I of the Hazardous Products Act,although the list of types of consumer products to which that Act does not apply is much smaller (21) Clause 4(3) specifies that the bill does not apply to natural health products as defined in the Natural Health Product Regulations made under the Food and Drugs Act (22)