Vertaling van "Kimono " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

kimono de judo
judo kimono

manche kimono
Kimono sleeve

manche kimono
kimono sleeve

robe kimono
kimono dress

kimono
kimono

costume de judo | judogi | kimono | tenue de judoka
judo costume | judo suit | judogi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En collaboration avec le Consulat général du Japon à Montréal et d'autres partenaires publics et privés, plusieurs événements d'envergure auront lieu à Montréal: une exposition d'oeuvres d'art, d'artisanat, de kimonos, un foyer d'animation culturelle au Complexe Desjardins et au Jardin Botanique, ainsi qu'un forum de gens d'affaires Québec-Japon.
In co-operation with Japan's general consulate in Montreal and other public and private sector partners, a number of major events will be held in Montreal, including an exhibit of works of arts, crafts and kimonos, cultural activities at Complexe Desjardins and at the botanical garden, and a Quebec-Japan forum for business people.

Dans notre mosaïque culturelle, où des parties uniques s'imbriquent dans un tout unifié, l'ethnicité, la diversité des traditions, les coutumes, les moeurs, les croyances ancestrales, les religions et croyances, les saris, kimonos, kippas et hijads ne minent ni ne morcellent l'identité canadienne.
With our cultural mosaic, where unique parts fit together into the unified whole, ethnicity, diversity of traditions, customs and mores, ancestral beliefs, religions and creeds, saris, kimonos, kippot and hijabs do not undermine or fragment the Canadian identity.