Traduction de «Journal aéronautique et spatial du Canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Journal aéronautique et spatial du Canada
Canadian Aeronautics and Space Journal [ Canadian Aeronautical Journal ]

Institut aéronautique et spatial du Canada
Canadian Aeronautics and Space Institute

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est membre du Collège des médecins et des chirurgiens de la Saskatchewan et du Collège des médecins de famille du Canada, puis il est chercheur associé à l'Association de médecine aéronautique et spatiale.
He is a member of the College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan and the College of Family Physicians of Canada and is an associate fellow with the Aerospace Medical Association.

1. Les Partenaires conviennent que l’Agence spatiale canadienne (ci-après dénommée « l’ASC ») pour le Gouvernement du Canada, l’Agence spatiale européenne (ci-après dénommée « l’ASE ») pour les Gouvernements européens, l’Agence spatiale de Russie (ci-après dénommée « la RKA ») pour la Russie, et l’Administration nationale de l’Aéronautique et de l’Espace (ci-après dénommée « la NASA ») pour les États-Unis sont les Agences coopérantes responsables de la mise en œuvre de la coopération relative à la Station spatiale.
1. The Partners agree that the Canadian Space Agency (hereinafter “CSA”) for the Government of Canada, the European Space Agency (hereinafter “ESA”) for the European Governments, the Russian Space Agency (hereinafter “RSA”) for Russia, and the National Aeronautics and Space Administration (hereinafter “NASA”) for the United States shall be the Cooperating Agencies responsible for implementing Space Station cooperation.

M. Eley est ingénieur de profession et associé de l'Institut aéronautique et spatial du Canada.
Mr. Eley is a professional engineer and an associate fellow of the Canadian Aeronautics and Space Institute.

Plus de la moitié des industries aéronautiques et spatiales du Canada sont situées dans quelle province?
More than half of Canada's aeronautics and space industries are locates in which province?

M. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, BQ): Monsieur le Président, il me fait plaisir aujourd'hui de rendre hommage à M. André O. Dumas, récipiendaire du trophée McKee remis lors de la réunion annuelle de l'Institut aéronautique et spatial du Canada, qui avait lieu à Calgary dernièrement.
Mr. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, BQ): Mr. Speaker, I want to pay tribute today to André O. Dumas, who received the McKee Award at the annual meeting of the Canadian Aeronautics and Space Institute, held recently in Calgary.