Vertaling van "Joueur junior " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

joueur junior
Junior player

joueur junior
junior player

joueur de tennis complet [ joueuse de tennis complète | joueur complet | joueuse complète | joueur all court | joueuse all court | joueur all-around | joueuse all-around | joueur polyvalent | joueuse polyvalente | joueur tout terrain | joueuse tout terrain ]
all-court player [ all-round player ]

joueur au pair | joueuse au pair | joueur de normale | joueuse de normale | joueur de niveau | joueuse de niveau | joueur à parité | joueuse à parité | joueur de parité | joueuse de parité
scratch player

joueur compulsif | joueur pathologique
gambling addict

duel | duel à somme nulle | jeu à somme nulle | jeu à somme nulle à deux joueurs | jeu à somme zéro | jeu de somme nulle à deux joueurs
zero sum game

coude de la valise | épicondylite des joueurs de tennis | épicondylite humérale du joueur de tennis | épicondylite latérale | épitrochléite
lateral epicondylitis | tennis elbow

Epicondylite des joueurs de tennis Tennis elbow
Tennis elbow

interruption pour remplacement [ interruption pour changement | interruption pour remplacement de joueur | interruption pour changement de joueur | interruption de jeu pour remplacement de joueur | interruption de jeu pour changement de joueur ]
interruption for substitution

joueur de guitare imaginaire | joueuse de guitare imaginaire | joueur de guitare invisible | joueuse de guitare invisible | joueur de guitare fictive | joueuse de guitare fictive
air guitarist | air guitar player

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'extérieur de Détroit, il y a un établissement où les joueurs juniors peuvent poursuivre leurs études tout en se perfectionnant en hockey.
Outside Detroit they have a place where they are developing their junior players, and that's what they're doing.

La plupart des joueurs junior, comme ceux des Hilltops de Saskatoon et des Rams de l'Université de Regina, fréquentent l'université.
Most of the junior players the Saskatoon Hilltops, and the University of Regina Rams are attending university.

Son statut de vedette du hockey faisait de lui un mentor pour de nombreux jeunes joueurs. Junior Hanna a joint les rangs professionnels en 1958, lorsqu'il a été repêché par les Rangers de New York.
As an icon in hockey circles, Junior Hanna was a mentor to many young players.

Ce mécanisme encourage les clubs de football à respecter une certaine proportion de leurs joueurs formés via leurs équipes juniors et leurs écoles des jeunes sans restriction de nationalité. En ce sens, il n’a rien à voir avec le mécanisme 5+6 de la FIFA, qui se fonde sur la nationalité et qui serait donc clairement illégal. Le mécanisme de l’UEFA est proportionnel, légitime et obligera les clubs à investir dans la formation de leurs jeunes joueurs au lieu de compter sur leurs ressources financières sur le marché international des transferts.
It encourages football clubs to have a proportion of their players coming up through their junior teams and their youth academies without a link to nationality and that therefore, quite unlike the FIFA scheme of 5+6 – which is based on nationality and would clearly be illegal – the UEFA scheme is something that is proportionate, legitimate and will force clubs to invest in training their young players rather than just relying on their financial muscle in the international transfer market.

On ne peut que vanter le travail acharné et les efforts déployés par toute l'organisation, les joueurs et la prestation remarquable de Sidney Crosby, champion marqueur tant lors de la saison régulière que pendant les séries éliminatoires, meilleur joueur junior au pays et plus grand espoir junior en vue du repêchage de la LNH.
We must praise the hard work and efforts of the organization as a whole, and the players in particular, as well as the remarkable performance of Sidney Crosby, the leading scorer throughout the regular season and the playoffs, the best junior player in the country and best junior prospect for the NHL draft.

Dans son commentaire, entre deux périodes de l'émission Hockey Night in Canada, M. Cherry a laissé entendre que l'usage de drogues chez les joueurs juniors se limitait à la Ligue de hockey junior majeur du Québec.
In his commentary, Mr. Cherry suggested during Coach's Corner on CBC's Hockey Night in Canada that drug use in junior hockey was limited to the Quebec Major Junior Hockey League.