Traduction de «Jeunes stagiaires autochtones » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Jeunes stagiaires autochtones
Internships for Aboriginal Youth

Programme des jeunes stagiaires autochtones
Aboriginal Youth Internship Program

Programme étudiant des stagiaires autochtones
Aboriginal Student Internship Program

débutant | jeune journaliste stagiaire
cub reporter

jeune au pair | personne placée au pair | stagiaire aide familiale au pair
au pair

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sous cette rubrique, nous mettons en oeuvre de nombreuses initiatives importantes, y compris les sociétés d'aide au développement des collectivités, un programme de jeunes stagiaires, sans oublier la collaboration avec les collectivités autochtones en matière de création d'entreprises.
There are a number of important initiatives that we undertake under community partnerships, including community futures, a program of youth internship, and work that we do with aboriginal communities on business development.

La stagiaire recrute actuellement des adolescents et de jeunes Autochtones adultes qui ont réussi.
She is currently recruiting successful Aboriginal youth and young adults.

Mme Jamie Gallant, stagiaire, Jeunesse et marché du travail, Congrès des peuples autochtones: Ce que veulent les jeunes Autochtones, c'est ce que veulent aussi tous les autres jeunes Canadiens: l'espoir.
Ms Jamie Gallant, Youth and Labour Market Intern, Congress of Aboriginal Peoples: Our Aboriginal youth want what all other young persons in Canadawant — hope.

Je viens tout juste de devenir stagiaire préposée au marché du travail. C'est un programme d'encadrement que le congrès a mis sur pied par l'intermédiaire de la Stratégie nationale pour la jeunesse autochtone et la Conférence des jeunes Autochtones qui s'est tenue à Edmonton.
I just recently took over as their labour market intern, which is a mentorship program that the congress initiated through the National Aboriginal Youth Strategy and the youth conference that was held in Edmonton.

Je suis accompagné de Jamie Gallant, ex-représentante nationale des jeunes au conseil d'administration national du Congrès des peuples autochtones et actuellement stagiaire au Congrès dans le domaine du marché du travail.
With me is Jamie Gallant, the former national youth representative on the national board of the Congress of Aboriginal Peoples, who is now working as a labour market intern with the congress.