Vertaling van "Interrupteur de la génératrice " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

interrupteur de la génératrice
generator switch

interrupteur d'excitation de la génératrice | interrupteur de champ de la génératrice
generator field switch

interrupteur d'excitation de la génératrice [ interrupteur de champ de la génératrice ]
generator field switch

interrupteur de réenclenchement du convertisseur et de la génératrice
DC/AC1,AC2/AC3 reset switch

interrupteur de génératrice
generator switch

interrupteur d'arrêt de génératrice
motor generator shutdown switch

interrupteur de réenclenchement du convertisseur et de la génératrice
DC/AC1, AC2/AC3 reset switch

interrupteur | interrupteur de courant | interrupteur Marche/Arrêt | interrupteur d'alimentation | interrupteur de tension | touche de marche/arrêt | bouton Marche/Arrêt | bouton de mise en marche | bouton interrupteur
on-off switch | start/stop switch | power switch | cut-off switch | switch | switch button | start button | start/stop button | on-off button | power button

installation génératrice d'urgence | installation génératrice de secours
emergency generator system

génératrice auxiliaire [ générateur auxiliaire | génératrice d'appoint | générateur d'appoint | génératrice de réserve | générateur de réserve | groupe électrogène ]
backup generator [ back-up generator | auxiliary wind power generator ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le producteur A vend les interrupteurs au producteur B, se trouvant dans le pays ALÉCC B, qui les utilise pour produire des assemblages d’interrupteurs utilisés dans la production du produit B. Les assemblages d’interrupteurs sont assujettis à une prescription de teneur en valeur régionale.
Producer A sells the switches to Producer B, located in CCFTA country B, who uses them to produce switch assemblies that are used in the production of Good B. The switch assemblies are subject to a regional value-content requirement.

Le producteur A vend les interrupteurs au producteur B, se trouvant dans le pays ALÉNA B, qui les utilise pour produire des assemblages d’interrupteurs utilisés dans la production du produit B. Les assemblages d’interrupteurs sont assujettis à une prescription de teneur en valeur régionale.
Producer A sells the switches to Producer B, located in NAFTA country B, who uses them to produce switch assemblies that are used in the production of Good B. The switch assemblies are subject to a regional value-content requirement.

L'enlèvement de ces interrupteurs peut provoquer certains cas de contamination. L'interrupteur est une petite boîte de métal qui contient de l'équipement, à proximité d'un cours d'eau.
So it's a fairly small metal box next to a stream, with a bit of equipment inside.

Le système AVAS peut être muni d’un interrupteur pour arrêter temporairement son fonctionnement («interrupteur de pause»).
The AVAS may have a switch to stop its operation temporarily (‘pause switch’).

2. souligne que la situation de l'emploi des jeunes est largement tributaire de la situation économique générale; se félicite de la communication de la Commission intitulée «Vers une reprise génératrice d'emplois» et prie instamment les chefs d'État ou de gouvernement de l'Union à présenter dans les plus brefs délais un plan européen d'investissements qui encourage une croissance inclusive, durable et génératrice d'emplois;
2. Stresses that the employment situation of young people is highly dependent on the overall economic situation; welcomes the Commission Communication entitled ‘Towards a job-rich recovery’ and urges Heads of State or Government in the EU to present as soon as possible a European Investment Plan boosting inclusive, sustainable and job-rich growth;

2. souligne que la situation de l'emploi des jeunes est largement tributaire de la situation économique générale; se félicite de la communication de la Commission intitulée "Vers une reprise génératrice d'emplois" et prie instamment les chefs d'État ou de gouvernement de l'Union à présenter dans les plus brefs délais un plan européen d'investissements qui encourage une croissance inclusive, durable et génératrice d'emplois;
2. Stresses that the employment situation of young people is highly dependent on the overall economic situation; welcomes the Commission Communication entitled ‘Towards a job-rich recovery’ and urges Heads of State or Government in the EU to present as soon as possible a European Investment Plan boosting inclusive, sustainable and job-rich growth;

C'est ce que nous appelons souvent l'interrupteur génique ou la technologie d'interrupteur génique.
It's what we often refer to as the gene switch or gene switch technology.

(i) Puissance minimale de la génératrice: la génératrice doit fournir la puissance électrique strictement nécessaire à l'alimentation des auxiliaires indispensables au fonctionnement du moteur.
(i) Minimum power of the generator: the electrical power of the generator shall be limited to that necessary for operation of accessories which are indispensable for engine operation.

b bis) Une "génératrice intégrée" est une génératrice qui a été connectée au système de distribution et ne dispose d'aucune connexion pour le commerce extérieur.
(b) a An ‘embedded generator’ is one which has been connected to the distribution system and has no links for external trade.

Les stations qui fonctionnent grâce à des génératrices au diesel disposent habituellement de deux génératrices en bon état de marche, afin qu'il y ait une génératrice de secours.
The stations that run on diesel generation usually have two engines in good condition so that there is a backup.