Vertaling van "Interprète des levés géophysiques aériens " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

interprète des levés géophysiques aériens
airborne geophysical surveys interpreter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deuxièmement, dans le même rapport, à la page 22, on dit que le gouvernement a investi dans un levé géophysique aérien.
Secondly, in the same report, on page 22, it says that government has invested in aerial surveys.

(4) Tout levé géophysique terrestre, aérien ou hydrique comporte une carte qui indique les lignes de référence faisant l’objet du levé.
(4) If a ground-based, waterborne or airborne geophysical survey was performed, it must be presented in the report accompanied by a map showing the surveyed lines.

Je pense que les programmes en géosciences qui sont particulièrement utiles sont le programme de cartographie et le programme plus important des levés géophysiques aériens.
I think the programs in geoscience that are particularly helpful are the mapping skill programs as well as the larger-scale airborne geophysical programs.

Ce sont donc ces deux programmes: les levés géophysiques aériens et la cartographie détaillée qui sont effectués normalement par la province.
So it's both: the airborne geophysical surveys and the detailed mapping that's carried out by, typically,the provincial surveys.