Vertaling van "Interagir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

interagir
interact

interagir avec un auditoire
interact with an audience

interagir avec les utilisateurs pour définir leurs exigences
interact with users to gather requirements

interagir avec le responsable de la programmation sur l'intention de mener un travail de consultation
interact with programmer on consultancy work intention | interacting with programmer on intent of consultancy work | interact with programmer on intention of consultancy work | interface with programmer on intent of consultancy work

interagir avec des opposants à une exploitation minière
communicate with anti-mining lobbyists | communicating with those opposing mining | communicate with those opposing mining | interface with anti-mining lobbyists

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous allons ouvrir davantage notre processus d'élaboration des politiques, ainsi que mieux écouter et mieux interagir avec ceux qui mettent la législation de l'UE en œuvre et qui en bénéficient.
We will further open up policy-making and listen and interact better with those who implement and benefit from EU legislation.

en s’assurant que le cadre financier pluriannuel 2014-2020 permet aux différentes politiques de l’UE concernées d’interagir en vue de soutenir la modernisation de l’enseignement supérieur.
making sure that its financial framework for 2014-2020 enables the different policies concerned to support the modernisation of higher education.

Les États membres peuvent choisir l'interface la plus appropriée pour interagir avec leurs propres applications.
Member States may choose the most suitable technology to interface with their own applications.

«agent utilisateur», tout logiciel qui extrait et présente un contenu web pour les utilisateurs, y compris les navigateurs, lecteurs multimédias, modules d'extension et autres programmes qui permettent d'extraire et de restituer du contenu web et d'interagir avec ce dernier, quel que soit le type d'appareil utilisé pour interagir avec ce contenu, y compris les appareils mobiles.
(3) ‘User agent’ means any software that retrieves and presents web contents for users, including web browsers, media players, plug-ins, and other programs that help in retrieving, rendering, and interacting with web content, regardless of the type of device used to interact with content, including mobile devices .

(3) "agent utilisateur", tout logiciel qui extrait et présente un contenu web pour les utilisateurs, y compris les navigateurs, lecteurs multimédias, modules d'extension et autres programmes qui permettent d'extraire et de restituer du contenu web et d'interagir avec ce dernier, quel que soit le type d'appareil utilisé pour interagir avec ce contenu, y compris les appareils mobiles.
(3) ‘User agent’ means any software that retrieves and presents web contents for users, including web browsers, media players, plug-ins, and other programs that help in retrieving, rendering, and interacting with web content, regardless of the type of device used to interact with content, including mobile devices.

6.1. Interagir avec d'autres domaines d'action en vue d'améliorer l'environnement pour les entreprises innovantes
6.1. Interaction with other policy areas to improve the environment for innovative enterprises

La Communication suggère également plusieurs nouvelles directions pour le développement d'une politique communautaire de l'innovation et, en particulier, pour interagir avec d'autres domaines d'action politique.
The Communication also suggests several new directions for EU innovation policy development and, in particular, interaction with other policy areas.

Elle ne peut pas s'approprier le rôle de primus inter pares sur la scène internationale. Elle doit plutôt apprendre à interagir avec d'autres priorités et d'autres accords multilatéraux.
Instead it should learn to interact with other priorities and other multilateral agreements.

Nous savons que ces substances peuvent interagir d'une façon particulièrement néfaste.
We know that these substances can interact in a particularly unfortunate way.

Quelles sont les perspectives ouvertes notamment par la formule de la coopérative, conçue comme un des instruments multiples qui doivent interagir dans une économie saine et équilibrée, pour promouvoir l'emploi de la femme?
The questions raised are: what particular opportunities are presented by the cooperative formula, viewed as one of the many instruments which must interact in a sound and balanced economy, for promoting women's employment?