Vertaling van "Institut canadien des courtiers en douane " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Institut canadien des courtiers en douane
Canadian Institute of Custom-House Brokers

Fondation de l'Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires
Canadian Institute of Mortgage Brokers and Lenders Foundation

Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires
Canadian Institute of Mortgage Brokers & Lenders

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accueillons maintenant M. Michael Ellenzweig, président de l'Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires, et M. Ric McGratten, vice-président du Comité des relations gouvernementales de l'Institut.
We will now hear from the Canadian Institute of Mortgage Brokers and Lenders, Mr. Michael Ellenzweig, chairman, and the vice-chair, Ric McGratten, government relations committee. Welcome.

J'aimerais souhaiter la bienvenue aux organisations suivantes: Ad Hoc Working Group on Budget Alternatives, Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires, «Canadian Living Foundation», «Employee Share Ownership Plan Association», «International Union of Operating Engineers», section locale 793, et «Ontario Chiropractic Association».
I would like to welcome the following organizations: the Ad Hoc Working Group on Budget Alternatives; the Canadian Institute of Mortgage Brokers and Lenders; the Canadian Living Foundation; the Employee Share Ownership Plan Association; the International Union of Operating Engineers, Local 793; and the Ontario Chiropractic Association.

M. A.D (Ric) McGratten (vice-président, Comité des relations gouvernementales, Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires): Merci, Michael, et merci à vous, membres du comité.
Mr. A.D (Ric) McGratten (Vice-Chair, Government Relations Committee, Canadian Institute of Mortgage Brokers and Lenders): Thank you, Michael, and thank you to the committee.

L'Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires, aussi connu sous le nom d'ICCPH, est la seule association nationale qui représente l'industrie canadienne de l'hypothèque.
The Canadian Institute of Mortgage Brokers and Lenders, known as CIMBL, is the only national association representing Canada's mortgage industry.

M. Michael Ellenzweig (président, Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires): Merci, monsieur le président.
Mr. Michael Ellenzweig (Chairman, Canadian Institute of Mortgage Brokers and Lenders): Thank you, Mr. Chairman.