Dans un souci de prévention, l'équipe de Perfectionnement et renouvellement des cadres et des officiers a fait appel à des cadres supérieurs pour désigner des femmes qui occupent un poste du groupe EX-01 ou qui sont inspectrices ou surintendantes en vue de les préparer à assumer de plus grandes responsabilités.
Pro-actively, the Executive/Officer Development and Resourcing group has reached out through senior executives to identify women at the EX-01, Inspector and Superintendent ranks and prepare them for senior executive responsibilities.