Nous devons nous montrer les plus intelligents, les plus innovateurs et les plus efficaces pour trouver, développer, distribuer, consommer et exporter les produits, les connaissances, les services et les technologies énergétiques les plus sophistiqués et les plus diversifiés dans le monde.
We need to be the most intelligent, innovative and efficient at finding, developing, producing, delivering, consuming and exporting the world's most sophisticated and diversified energy products, skills, services and science.