Traduction de «Initiative de la troisième ligne de défense » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Initiative de la troisième ligne de défense
Third Line of Defence Initiative

Comité de la troisième ligne de défense dans le secteur [ Comité de la troisième ligne de défense ]
Third Line Committee [ Third Line of Defence Committee ]

Comité de la troisième ligne de défense du secteur des céréales et des oléagineux
Grains and Oilseeds Third Line of Defence Committee

Lignes directrices du Service juridique du Conseil pour l'élaboration d'initiatives par les Etats membres dans le cadre du titre IV de la troisième partie du traité instituant la Communauté européenne et du titre VI du traité sur l'Union européenne
Guidelines of the Council Legal Service for Member States' Initiatives within the framework of Title IV of Part III of the Treaty establishing the European Community and Title VI of the Treaty on European Union

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'était une période de vaches grasses, et nous n'avions pas besoin de cette troisième ligne de défense, mais maintenant, c'est la crise et nous regrettons bien l'absence de cette troisième ligne de défense.
I guess we came into better times and we didn't require that third line of defence, but now we're in a crisis and we really don't have that third line of defence.

La troisième ligne de défense, la ligne de défense à long terme, ne s'est tout simplement pas matérialisée.
The third line of defence, the long-term line of defence, just did not happen.

Les libéraux prétendent avoir mis en place en un temps record la troisième ligne de défense.
The Liberals claim that in record time they set up the third line of defence.

Si le programme ACRA est la troisième ligne de défense, le ciel protège ces agriculteurs.
If the AIDA program is the third line of defence, God help those farmers.

Le programme ACRA n'a pas ce que les gens veulent voir dans une troisième ligne de défense.
I have talked to people who sat on the advisory board who were designing the third line of defence.

Troisième ligne de défense - la surveillance
Third line of defence - supervision

Deuxième et troisième lignes de défense - niveau international
2nd and 3rd line of defence - International level

La troisième ligne de défense est apparemment tombée elle aussi.
Also the third line of defence seems to have fallen.

4.3. Troisième ligne de défense -- la surveillance
4.3. Third line of defence -- Supervision

La troisième ligne de défense est constituée par la surveillance et le contrôle public.
The third line of defence is supervision and oversight.