Vertaling van "Infection à herpèsvirus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

infection à herpèsvirus
herpes virus infection [ herpesvirus infection ]

infection à herpèsvirus
Herpes infection

infection à germes anaérobies [ infection par les anaérobies | infection anaérobie | infection anaérobique | infection due à des anaérobies ]
anaerobic infection

infection pneumococcique | infection à pneumocoque | infection à pneumocoques | maladie pneumococcique
pneumococcal infection | pneumococcal disease

infection par le virus de l'hépatite B [ infection à HBV | infection par le VHB | infection par HBV ]
hepatitis B infection [ HBV infection ]

virose | maladie virale | maladie à virus | infection virale | infection à virus
virosis | viral disease | virus disease | viral infection | virus infection

infection opportuniste | infection à germes opportunistes
opportunistic infection

réduction des risques de transmission de l'infection à VIH
reduce the risk of the transmission of HIV | reduce the risk of HIV infection

infection par l'herpèsvirus humain 6
Infection by human herpesvirus 6

infection par l'herpèsvirus humain 7
Infection by human herpesvirus 7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La rhinotrachéite infectieuse bovine, qui fait partie des maladies énumérées, met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l'infection due à l'herpèsvirus bovin de type 1 (BHV-1).
That list includes infectious bovine rhinotracheitis. Infectious bovine rhinotracheitis is the description of the most prominent clinical signs of the infection with the bovine herpesvirus type 1 (BHV1).

La rhinotrachéite infectieuse bovine met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l'infection due à l'herpèsvirus bovin de type 1 (BHV1).
Infectious bovine rhinotracheitis is the description of the most prominent clinical signs of the infection with the bovine herpes virus type 1 (BHV1).

La rhinotrachéite infectieuse bovine met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l’infection due à l’herpèsvirus bovin de type 1 (BHV1).
Infectious bovine rhinotracheitis is the description of the most prominent clinical signs of the infection with the bovine herpes virus type 1 (BHV1).

Les programmes présentés par les États membres figurant dans la première colonne du tableau de l'annexe I pour combattre et éradiquer l'infection par l'herpèsvirus bovin 1 (BHV-1), ci-après dénommée «rhinotrachéite infectieuse bovine» ou «RIB», dans les régions de ces États membres précisées dans la seconde colonne du tableau de l'annexe I sont approuvés.
The programmes presented by the Member States listed in the first column of the table in Annex I for the control and eradication of the infection with the bovine herpesvirus type 1 (BHV1), hereinafter referred to as ‘infectious bovine rhinotracheitis’ or ‘IBR’, in regions of these Member States specified in the second column of the table in Annex I are approved.

La rhinotrachéite infectieuse bovine met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l'infection due à l'herpèsvirus bovin de type 1 (BHV-1).
Infectious bovine rhinotracheitis is the description of the most prominent clinical signs of the infection with the bovine herpesvirus type 1 (BHV1).