Vertaling van "Infection à Echinococcus granulosus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

infection à Echinococcus granulosus, sans précision
Echinococcus granulosus infection, unspecified

infections à Echinococcus granulosus, autres et à localisations multiples
Echinococcus granulosus infection, other and multiple sites

infection à Echinococcus granulosus
Unilocular hydatid disease

Infection à Echinococcus granulosus
Echinococcus granulosus infection

Infections à Echinococcus granulosus, autres et à localisations multiples
Echinococcus granulosus infection, other and multiple sites

infection osseuse à Echinococcus granulosus
Echinococcus granulosus infection of bone

infection pulmonaire à Echinococcus granulosus
Echinococcus granulosus lung infection

Infection hépatique à Echinococcus granulosus
Echinococcus granulosus infection of liver

Echinococcus granulosus
Unilocular hydatid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mesure arrêtée aujourd’hui par la Commission se fonde sur l’avis de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA), qui a estimé que le risque d’introduction d’Echinococcus multilocularis dans des zones indemnes de ce parasite par le mouvement de chiens infectés n’était pas négligeable.
The Commission's action today is based on the advice of the European Food Safety Authority. EFSA considered that the risk of the introduction of Echinococcus multilocularis into parasite-free areas through the movement of infected dogs is greater than negligible.

Ces rongeurs sont infectés par l’ingestion d’œufs d’Echinococcus contenus dans les fèces de renards ou de chiens.
The rodents become infected by ingesting echinococcus eggs that are disseminated through foxes' or dogs' faeces.

Parmi les priorités de santé publique fixées par le comité figuraient notamment Salmonella spp., Campylobacter spp., les Eschirichia coli vérotoxiques (VTEC), les Listeria monocytogènes, Cryptosporidium spp., Echinococcus granulosus/multilocularis et Trichinella spiralis .
In particular, the Committee identified Salmonella spp., Campylobacter spp., verotoxigenic Escherichia coli (VTEC), Listeria monocytogenes, Cryptosporidium spp., Echinococcus granulosus / multilocularis and Trichinella spiralis as public health priorities.

Les scientifiques distinguent les agents tels que Salmonella, Campylobacter, Verotoxigenic Escherichia coli, Listeria monocytogenes, Cryptosporidium, Echinococcus granulosus et Trichinella spiralis comme des priorités de santé publique dans ce domaine.
The scientists identify Salmonella, Campylobacter, Verotoxigenic Escherichia coli, Listeria monocytogenes, Cryptosporidium, Echinococcus granulosus and Trichinella spiralis as public health priorities in this area.