Vertaling van "Indice volumétrique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

indice volumétrique
Volume rate

indice volumétrique
cubic number

compteur de volume des liquides [ compteur volumétrique de liquide | compteur volumétrique à liquides | compteur volumétrique pour liquides ]
volumetric liquid meter

non volumétrique
Non-volumetric

volumétrique
Volumetric (qualifier value)

pompe d'infusion volumétrique
I-Med pump

alarme de voiture à détection volumétrique | alarme à détection volumétrique
volumetric detection car alarm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

20. Le compteur muni d’un CAT doit, lorsqu’il est vérifié en mode d’indication brute, satisfaire aux normes de fonctionnement applicables aux compteurs volumétriques pour liquides.
20. A meter equipped with an ATC shall, when inspected using the gross mode of registration, meet the performance specifications applicable to volumetric liquid meters.

Parce que le MPO leur a attribué un indice volumétrique de 11 000, 13 000 ou autre, ils savent combien doit mesurer leur bateau, en gardant toujours à l'esprit la largeur nécessaire.
Because DFO has assigned them a cubic number of 11,000 or 13,000, or whatever it might be, they know the length.

Alors ce qu'ils font, même avec une nouvelle construction et un nouveau carénage, c'est prendre cette longueur maximale — 64 pi 11 po — et tenir compte de l'indice volumétrique que le MPO leur assigne, qui peut être de 11 000 ou 13 000.
It may be 11,000; it may be 13,000.